Translation of "great talent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That boy has a great talent. | その子どもにはすばらしい才能がある |
| He has a great talent as a painter. | 彼は画家として大変な才能がある |
| When it comes to killing Nazis I think you show great talent. | ナチを殺すことにかけては... ...お前は才能がある |
| Her talent. | それはなぜ? その天分ゆえに |
| Follow your talent | 自分の才能に合った仕事をしろ |
| A writer of great talent who has used his words to protect our cuisine. | 味と伝統とフランス語の庇護者 偉大なる料理評論作家の |
| My family came here with nothing. Just loads of charm,talent and great looks. | この国でゼロから始めたんだ あったのは才能とルックスだけ |
| We appreciate his talent. | 我々は彼の才能を認めている |
| Her talent is amazing. | 彼女の才能はすばらしい |
| Her talent blossomed early. | 彼女の才能は幼くして開花した |
| I admire his talent. | 彼の才能にはおそれいったよ |
| His talent is green. | 彼の芸はこなれていない |
| He has managerial talent. | 彼には経営の才があります |
| I admire his talent. | 彼の才能は素晴らしい |
| Talent you have naturally. | でもスキルは |
| Keep the talent happy. | 出世するよ |
| There's talent, oh, yes. | 才能もある |
| It takes natural talent | こういうのはセンスがないとね |
| Useless talent number 12? | タレントナンバー１２以外 |
| Useless talent number 32. | 役立たずの タレントナンバー３２ |
| Useless talent number 37. | 役立たずのタレント ナンバー３７ |
| He's a new talent. | 名前言っても わかんないだろうなあ |
| Her musical talent was indifferent. | 彼女は音楽の才能はまあまあだった |
| She has some literary talent. | 彼女には文学の才能がある |
| Tom has a natural talent. | トムには生まれ持った才能がある |
| Tom has a natural talent. | トムには持って生まれた才能がある |
| My talent. Don't you agree? | 私のこの才能の おかげでございましょうかな |
| Such a waste of talent. | 大精神会のホープ木村も形無しですね |
| Ohh. Useless talent number 66. | ああ 役立たずの タレントナンバー６６ |
| Let's not crowd the talent. | 群衆の才能はやめよう |
| The subway does not have our trust for musical talent, we do not expect to find great art, great music, or great ideas, so it confers no trust to Joshua. | 素晴らしい芸術や 良い音楽 素晴らしい考えに 出会うことを期待しておらず |
| You have a great talent for unexpected appearances It's a shame you came so far to be frustrated | 意外な風貌は得意ね 遠くまで来て だまされて残念ですね |
| We cannot help admiring his talent. | 我々は彼の才能に感嘆せずにはおれない |
| Margaret has a talent for music. | マーガレットは音楽の才がある |
| The job drew out his talent. | その仕事に彼は才をふるった |
| That talent is much sought after. | あのタレントはひっぱりだこである |
| She prides herself on her talent. | 彼女は自分の才能を誇りにしている |
| She has a talent for dance. | 彼女にはダンスの才能がある |
| He is jealous of her talent. | 彼は彼女の才能に焼もちを妬いている |
| He did justice to his talent. | 彼は才能を十分に発揮した |
| I feel admiration for his talent. | 彼の才能に敬服しています |
| He has a talent for music. | 彼には音楽の才能がある |
| I can't help admiring his talent. | 私は 彼の才能を賞賛せずにはいられない |
| You have talent, it's very real. | そうですか うわぁ 女が 何するのよ |
| With our time, talent, and money | 学校を再建しました |
Related searches : Of Great Talent - Talent Manager - Talent Assessment - Talent Gap - Best Talent - Local Talent - Develop Talent - Organizational Talent - Creative Talent - Key Talent - Talent Shortage - Talent Show
