Translation of "greatly affected" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

The tax increases affected our lives greatly.
増税がわれわれの生活にかなりの影響を及ぼした
His father's death greatly affected his later life.
自然農へいたる道
Now I know we are all here today greatly affected by the earthquake and pushing for change.
変革を推し進めようとしています 私は 私たちみんなが 次の大地震を 待つことのないよう主張したいんです
Files affected
影響受けるファイル
and remember You greatly.
また不断にあなたを念ずるためであります
He greatly enjoys football.
彼はサッカーを大いに楽しんでいる
He greatly enjoys soccer.
彼はサッカーを大いに楽しんでいる
My grades fell greatly.
成績が大幅に下がった
I am greatly impressed.
とても感動しました
We greatly appreciate it.
そして世界に 広めてちょうだい
Worry affected his health.
気苦労が彼の体に響いた
Your work has greatly improved.
君の仕事はとても上達しました
who have enraged us greatly.
わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです
by the House greatly frequented
不断に詣でられる聖殿にかけて
I greatly appreciate your kindness.
あなたのご親切をとてもありがたいと思います
Sean really greatly resembles Conner!
ショーンはコナーに激似なんだぜ
The news disturbed her greatly.
その知らせはひどく彼女を心配させた
I greatly appreciate your advice.
助言を本当に感謝いたします
I greatly appreciate your advice.
ご助言を本当に感謝いたします
He came round greatly concerned.
部屋は 彼はどんな急いでいるようには思えなかった
Smoking has affected his lungs.
喫煙が彼の肺を冒した
The audience was deeply affected.
聴衆は深く感動した
Smoking has affected his health.
タバコは彼の健康に影響した
The story affected us deeply.
その話に我々は深く心を動かされた
The event affected his future.
その事件は彼の将来に影響した
The climate affected his health.
その気候で健康を害した
The audience was deeply affected.
観客は深い感銘を受け
This affected my entire body.
顎が体全体に
So our work wasn't affected.
政府がダメなら 軍部に依頼してみよう
Is she affected or British?
あのなまりはインチキ
This technology affected two organs, the brain and the gut, which it actually affected.
脳と腸に影響与えました 脳は発達し 腸は縮みました
His sudden death surprised us greatly.
彼の突然の死は私たちを大いに驚かせた
Japan is greatly famous for earthquakes.
日本は地震で非常に有名である
My tastes differ greatly from yours.
私の趣味は君のとは大いに違う
What interests me greatly is astronomy.
私がとても興味を抱いているのは天文学だ
As a result, Venice greatly prospered.
大切なポイントは
The cold climate affected his health.
寒い気候は彼の身体にひびいた
She is affected with the gout.
彼女は痛風を病んでいる
He affected not to hear me.
彼は僕の言うことを聞こえない振りをした
He affected not to hear me.
彼は僕の言うことが聞こえないふりをした
He was affected by the heat.
彼は暑さに当てられた
His speech deeply affected the audience.
彼の講演は聴衆を深く感動させた
I was affected by the heat.
暑さにやられた
The speech deeply affected the audience.
その演説は聴衆に深い感動を与え
The strike affected the nation's economy.
ストライキは国民経済に影響与え

 

Related searches : Affected - Contribute Greatly - Benefit Greatly - Greatly Benefit - Greatly Increased - Greatly Expanded - Varies Greatly - Greatly Value - Greatly Interested - Greatly Appreciate - Greatly Enhance - Greatly Increase - Greatly Influenced