Translation of "grossly disproportionate" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
But your response was disproportionate. | だが あんたの対応は マズかったぞ |
Also, it is grossly inaccurate. | すい臓がんの30 以上を 見落としてしまいます |
It is highly outdated and grossly inaccurate. | すい臓がんの30 以上を 判定できずに見落とします |
So I did, and was grossly disappointed. | ある時波動伝搬について学んでいた時 どうしてもある方程式が理解できませんでした |
Africa has a disproportionate share of the infection. | 今日 世界中で |
The queen's a being' grossly nice, mesa tinks. | 女王様はすごくイカすね |
This big gate is disproportionate to the small garden. | この大きな門は小さな庭に不釣り合いだ |
A reward from your Lord a grossly sufficient bestowal. | これらはあなたの主からの報奨 賜物の決算である |
You know, the grossly incompetent and knowing it part? | すごく苛立たせられます |
Africa has a disproportionate share of the numbers of doctors. | この矢印のところがアフリカです |
Erratic behavior may be caused by a disproportionate species identification. | 一貫性のない行動は 不均衡な遺伝子の 同定で引き起こされるのかもしれない |
It's grossly inaccurate and misses 30 of all pancreatic cancers. | さらに 高価です 検査毎に800ドルかかります |
Punished we were, the lot of us, disproportionate to our crime! | ひどい目に遭わされた 我々の罪には不釣合いだったはずだ |
But I warn you, your brother has grossly exaggerated my talents. | お兄様は大げさに 言われたんだわ |
Now a disproportionate amount of the Sun's energy is hitting the Northern Hemisphere. | 北半球により多く届く これが 太陽から届くエネルギーを 示すとしよう |
So again, I look at the globe here and the disproportionate share of HlV in Africa. | アフリカの異常な感染率が見て取れるでしょう それでは もう一枚の地図を |
But, also a main problem with our current diagnostic test for pancreatic cancer it's grossly inaccurate. | 大きな問題の一つは なはだしく不正確ということです 検査で分かるのは すい臓に炎症があるかどうかくらいです |
Those are the people who wind up ingesting a disproportionate amount of this poisonous plastic in using it. | プラスチックを消費し 有害物質を摂取しているのです じゃあ 他の製品を買えばいい と言う人もいるでしょう |
Would ye really approach men in your lusts rather than women? Nay, ye are a people (grossly) ignorant! | あなたがたは 情欲をもって女たちを差し置いて男のもとに行くのですか いや あなたがたは 本当に無知の民です |
And the story of the learning curve is when you start, you're grossly incompetent and you know it, right? | すごく下手で 自分でも それが分かっているということです (笑) |
How long does it take from starting something and being grossly incompetent and knowing it to being reasonably good? | そこそこ上手くなるまでには どれくらいかかるのか ということです できるだけ短い時間で 到達したい |
But the more we learn about aging, the clearer it becomes that a sweeping downward course is grossly inaccurate. | はっきりしてくるのは 完全に下り坂だというのは まったくもって正確ではない ということです |
But also, it's extremely expensive, costing 800 dollars per test, and it's grossly inaccurate, missing 30 percent of all pancreatic cancers. | 判定毎に800ドルかかって その上 検査は なはだしく不正確で すい臓がんの30 以上を 見落としてしまいます |
As teenagers just think back to your teenage years we're going through a dramatic and often disproportionate change in our facial appearance. | 十代の頃を思い出して下さい 大げさに しかもそれは しばしば度を超えた方法で |
I can do that grossly with both of my hands, or I can do it just with two fingers on each of my hands together. | 両手の人差し指だけでもできます キャンバス自体を掴んでも同じことができます 引き延ばす |
It's the only possible explanation of why humans, if they're very unlucky, can become grossly obese, in a way that would be totally impossible for any other primate, physically impossible. | ひどく肥満になるかという 唯一の説明なんです 他の霊長類の動物には肉体的に不可能です |
Texas had no visits in the final five weeks so what happens is that candidates spend a disproportionate amount of attention and money in the states that are more likely to swing one way or another, so the people in Florida, or in Ohio, | 訪問がありません 候補者は 不釣り合いな量のお金と労力を 投票結果が変化する可能性のある州に |
like the infamous three strikes law that would disconnect citizens from the Internet for file sharing, which has been condemned by the U.N. Special Rapporteur on Freedom of Expression as being a disproportionate violation of citizens' right to communications, and has raised questions amongst civil society groups about whether some political representatives are more interested in preserving the interests of the entertainment industry than they are in defending the rights of their citizens. | これは ファイル共有を利用している 市民をインターネットから切断させる法律で 表現の自由における国連特別報告者から |
Related searches : Disproportionate Effort - Disproportionate Increase - Disproportionate Influence - Manifestly Disproportionate - Disproportionate Share - Disproportionate Number - Disproportionate Impact - Disproportionate Effect - Disproportionate Costs - Disproportionate Amount - Disproportionate Growth - Disproportionate Force