Translation of "grounds of conduct" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Training grounds?
トレーニング場
She resigned on the grounds of ill health.
彼女は病気を理由に辞職した
He resigned on the grounds of ill health.
彼は病気を理由に辞職した
It's the believing of something with no grounds.
この信じる心の力が無ければ
She was dismissed on the grounds of neglect of duty.
彼女は怠慢という理由で解雇された
On what grounds, Mr. Gould?
裁判官席に行ってよろしいですか?
Did you search the grounds?
捜したのか
But the grounds are delightful.
お庭がきれいなの
Is there a statue of Lincoln on the grounds?
勿論よ それが名前の由来だもの
Rubeus Hagrid, Keeper of Keys and Grounds at Hogwarts.
ルビウス ハグリッド ホグワーツの鍵と領地の番人だ
I am ashamed of your conduct.
君の行いには赤面する
His conduct admits of no excuse.
彼の行動には弁解の余地がない
Your conduct allows of no excuse.
あなたの行為は全く弁解の余地がない
Ethics means the rules of conduct.
倫理学というのは 行動の規範を意味する
I am ashamed of my conduct.
私は 自分の行動を恥ずかしく思う
75 OF FlSHlNG GROUNDS ALMOST DEPLETED 40 OF ARABLE LAND DAMAGED
世界は変化した
so they tasted the evil consequences of their conduct and the result of their conduct was ruin.
こうしてかれらは その行いの悪い結果を味わい 最後には結局滅亡した
So it tasted the evil consequences of its conduct, and the outcome of its conduct was ruin.
こうしてかれらは その行いの悪い結果を味わい 最後には結局滅亡した
Birds are pecking at the grounds.
鳥たちが地面をつついている
He was dismissed of the grounds that he was idle.
彼は怠け者であるという理由で首になった
My nephew was excused on the grounds of his youth.
私のおいは若さに免じて許された
You should be ashamed of your conduct.
君は自分の行いを恥ずかしいと思うべきだ
He is ashamed of his son's conduct.
彼は自分の息子の行動を恥ずかしく思います
His conduct disappointed many of his friends.
彼の行為は多くの友人を失望させた
His conduct was nothing short of madness.
彼の行為はまさしく狂気の沙汰だった
I am ashamed of my son's conduct.
私は自分の息子の行動を恥ずかしく思う
I blush to think of such conduct.
そんなことをするなんて考えただけでも恥ずかしい
So that it tasted the ill effects of its conduct, and the consequence of its conduct was loss.
こうしてかれらは その行いの悪い結果を味わい 最後には結局滅亡した
Then did they taste the evil result of their conduct, and the End of their conduct was Perdition.
こうしてかれらは その行いの悪い結果を味わい 最後には結局滅亡した
The clerk was dismissed on the grounds of her rude manners.
その店員は無作法が理由で解雇された
He has good grounds for believing that.
彼にはそれを信じる十分な根拠がある
That doesn't give you grounds for complaining.
そんなことは君が文句を言う理由にはならないよ
We're not leaving school grounds, are we?
学校へ出ないね
His conduct was admirable.
彼の振る舞いは見事だった
Because of my conduct, I've caused a lot of trouble.
お父さん
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.
株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない
Do you have any grounds for thinking so?
そのように考える根拠があるのか
Do you have any grounds for thinking so?
そう考えると理由が君にはあるのか
Just take a walk, show me the grounds?
いや 歩くのは私のためです トーマスさん
And he's not happy on essentially two grounds.
ひとつめは このトゥーサンなんていう駆け出しが
The grounds are very fine, are they not?
お庭が素敵でしょ
We can hardly speak too highly of his conduct.
彼の勇敢さはとてもほめきれるものではない
Everyone of us is responsible for his own conduct.
私達は誰でも自分の行動に責任がある
Your conduct is perfectly legal.
君の行動は全く合法的だ
Your conduct is beyond bearing.
君の行為にはまったくがまんできない

 

Related searches : Grounds - Grounds Of Venue - Grounds Of Equity - Grounds Of Invalidity - Number Of Grounds - List Of Grounds - Explanation Of Grounds - Grounds Of Race - Grounds Of Jurisdiction - Grounds Of Justification - Grounds Of Rejection - Grounds Of Opposition - Grounds Of Discrimination