Translation of "grow up quickly" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Children grow up so quickly. | 子供の成長は驚くほど早い |
| Children grow very quickly. | 子供は成長が早い |
| How quickly they grow! | 食欲も旺盛 |
| Plants grow quickly after rain. | 雨が降った後は植物がすくすく育つ |
| Quickly, climb up here. Quickly! | 上がって |
| Grow up! | いい加減 成長して |
| Grow up! | 大人になってよ |
| Grow up! | ガキか |
| Grow up. | 大人になれ |
| You grow very quickly and then you stop. | そしてこの線は |
| Grow up, Joe. | ジョー 大人になれよ |
| The strong sunlight over there made it grow really quickly. | だから非常に成長が早いです これはオマーンの方々ですけど 近隣諸国から色々いらっしゃいましてですね |
| Quickly. Up and over. | さっさと乗り越えろ |
| Move it up. Quickly. | 後れをとるな |
| Mistress, wake up, quickly! | 奥様 大変です 早く |
| Quickly. Up they go! | ...みんな石になったのさ 早くしろ そら上れ |
| Children should grow up carefree. | 子どもはのびのび育つべきだ |
| Why don't you grow up! | 少しは成長しなさい |
| Won't he ever grow up? | どうして目が覚めん |
| I had to grow up! | こうして来たじゃないか |
| Get up quickly! Move it! | 先輩 ちょっと休んではだめですか |
| Get up here, fatboy. Quickly. Move it up. | モタモタすんな デブ |
| I don't want to grow up. | 大人になりたくないよう |
| Don't grow up. It's a trap! | 大人になるな これはわなだ |
| Don't grow up. It's a trap! | 大人になるなよ それは罠だから |
| Of course, refusing to grow up | 日常は大人のふりもできます |
| So that when I grow up, | 子どもに見せられるね |
| Maybe he'll grow up one day. | いつか自分で気づくでしょ |
| O come on, Kirsty, grow up! | うろたえるなカースティ 大人になれ |
| She quickly went up the stairs. | 彼女は急いで階段を上がって行った |
| He made up his mind quickly. | 彼はすぐに決心した |
| The holiday was up very quickly. | お休みはあっと言う間に終わってしまった |
| Now, please clean this up quickly | あの これはやく片づけて下さい もう |
| And I think things grow up in a night. These won't grow up in a night, said | Weatherstaff |
| Quickly, quickly, quickly! | 速くよ |
| Don't grow up to be like me. | 俺みたいな大人にはなるなよ |
| Where in Austria did you grow up? | オーストリアのどこであなたは育ちましたか |
| Where in Austria did you grow up? | 君たちはオーストリアのどこで育ったの |
| Where in Australia did you grow up? | オーストラリアのどこで育ったのですか |
| American children grow up hearing those words. | アメリカの子供たちはそれらの言葉を聞きながら育つ |
| Where in Japan did you grow up? | 日本のどこであなたは育ちましたか |
| So can everybody stand up very quickly? | 一瞬だけ 皆さんに トゥレット症候群になることを許可します |
| You should have grown up more quickly! | もっと早く来るべきなのよ |
| Quickly, quickly! | いそいで |
| Quickly. Quickly. | 早く急いで |
Related searches : Grow Quickly - Quickly Catch Up - Quickly Follow Up - Set Up Quickly - Quickly Get Up - Filling Up Quickly - Scale Up Quickly - Grow Up Healthy - Grow Up Fast - Grow Up Well - Grow Up Around - Grow Up With - I Grow Up
