Translation of "quickly catch up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He walked away too quickly for me to catch up with him. | 彼はとても足早に歩いて行ったので 私は追いつけなかった |
| Quickly, climb up here. Quickly! | 上がって |
| I was just lucky I was able to catch up. Catch up? | 追いつく? 誰に? |
| I walked quickly so that I might catch the first train. | 一番列車に間に合うように速く歩いた |
| Quickly. Up and over. | さっさと乗り越えろ |
| Move it up. Quickly. | 後れをとるな |
| Mistress, wake up, quickly! | 奥様 大変です 早く |
| Quickly. Up they go! | ...みんな石になったのさ 早くしろ そら上れ |
| I catch up with you. | 私はあなたに追いつける |
| They catch up. There's Mexico. | この2つの社会的側面に関しては アメリカと対等です |
| Catch up with my reading. | 読みながら出来るんです |
| Mr. Smith spoke so quickly that I couldn't catch what he said. | スミスさんがあまりにも早口でしゃべるので 言うことが聞き取れませんでした |
| Children grow up so quickly. | 子供の成長は驚くほど早い |
| Get up quickly! Move it! | 先輩 ちょっと休んではだめですか |
| I'll catch up with you soon. | もうじき あなたに追いつきますよ |
| I'll catch up with you soon. | すぐに追い着きます |
| He'll soon catch up with Tom. | 彼はすぐにトムに追いつくでしょう |
| I'll soon catch up with you. | すぐ追いつくから |
| I'll catch up with you later. | 後で追いつきますから |
| You catch up and get overtaken | 途中で誰かと |
| Can they catch up with us? | 追ってこないか |
| I was able to catch the last train because I walked very quickly. | 私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった |
| Get up here, fatboy. Quickly. Move it up. | モタモタすんな デブ |
| Hurry up, or you won't catch up with him. | 急ぎなさい さもないと彼に追いつけないでしょう |
| She quickly went up the stairs. | 彼女は急いで階段を上がって行った |
| He made up his mind quickly. | 彼はすぐに決心した |
| The holiday was up very quickly. | お休みはあっと言う間に終わってしまった |
| Now, please clean this up quickly | あの これはやく片づけて下さい もう |
| Hurry up, and you'll catch the bus. | 急げばバスに間に合う |
| Hurry up, and you'll catch the bus. | 急げばバスに間に合うでしょう |
| Hurry up, and you'll catch the bus. | 急ぎなさいそうすればバスにまにあうでしょう |
| Hurry up, and you'll catch the train. | 急ぎなさい そうすれば列車に間に合います |
| No poverty can catch up with industry. | 稼ぐに追いつく貧乏なし |
| I will soon catch up with you. | 私はすぐに君に追いつくであろう |
| Take off. I'll catch you up later. | 急げ |
| I'm... trying to catch up with it. | そこに追いつこうとしてるんだ |
| Quickly, quickly, quickly! | 速くよ |
| So can everybody stand up very quickly? | 一瞬だけ 皆さんに トゥレット症候群になることを許可します |
| You should have grown up more quickly! | もっと早く来るべきなのよ |
| If you hurry, you'll catch up with him. | 急げば彼に追いつくでしょう |
| Hurry up, and you can catch the train. | 急ぎなさい そうすれば列車に間に合いますよ |
| Hurry up, and you can catch the bus. | 急ぎなさい そうすればバスにまにあいます |
| Hurry up in order to catch the train. | 汽車に間に合うように急げ |
| You go ahead, Tom. I'll catch up soon. | トム先行ってて すぐ追いつくから |
| I wasn't able to catch up with Tom. | トムに追いつけなかった |
Related searches : Catch Up - Quickly Follow Up - Set Up Quickly - Grow Up Quickly - Quickly Get Up - Filling Up Quickly - Scale Up Quickly - Catch-up Growth - Playing Catch-up - Catch Up Mode - Catch Up Campaign - For Catch Up - Catch Up Phase - Catch Up About
