Translation of "guide him through" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Guide - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We made him our guide.
私達は彼を案内人にした
We made him our guide.
私たちは彼を私たちの案内人にした
Guide a horde of penguins through various obstacles
色々な障害物をよけて多くのペンギンを導いてください
You guide me through the paths I have to.. to take.
導いて くれよ はい シェフ
Strengthen me through him
わたしに加勢し
Strengthen me through him,
わたしに加勢し
Strengthen my back through him,
わたしに加勢し
Increase through him my strength
わたしに加勢し
I met him through Lee.
私はリーさんを通して彼と知り合いになった
I am through with him.
彼との関係はもう終わっている
I am through with him.
私はあの男とは手を切った
You're gonna pull him through.
まず 弾を取り出さないと
Put him through. It's Wong.
やっぱりウォンからだ
And through him, your sister.
お姉さんも
except Him who originated me and He will guide me.
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
And guide him to the parting of the mountain ways?
更に二つの道をかれに示した ではないか
excepting Him who originated me indeed He will guide me.
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
except Him who originated me, for He will guide me'
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
Guide
ガイド
Guide
ガイド
And did We not guide him to the two elevated things?
更に二つの道をかれに示した ではないか
Save Him Who created me, for surely He will guide me.
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
Add to my strength through him,
わたしに加勢し
Through him all things were made.
全てのものは この方によって造られた
Well, all right, put him through.
デケイターからだ 彼をつかまえたのかもしれない
He has to let him through!
彼を先に行かせて当然だ
Granny Oroku saw right through him.
おばあちゃん小禄は右彼を通して見た
Save Him Who hath created me, and then He would guide me.
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
Save Him Who did create me, for He will surely guide me.
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
I will guide you to your Lord, that you may fear Him ?
わたしはあなたを 主の御許に導く あなたは かれを 畏れなさい
Program Guide
epg
TeX Guide
TeX ガイド
Quickstart Guide
クイックスタートComment
Guide lines
ガイド
This wizard will guide you through the proccess of adding a new resource to your scripts.
このウィザードを使ってスクリプトに新しいリソースを追加します
She glimpsed him running through the crowd.
彼は人ごみを掻き分けて走ってくるのを彼女はちらりと見た
And the world was made through him.
そして世はこの方によって造られた
After you pushed him through the rail.
ねぇ 何故私が そんなことをするというの?
All right, let him through. Pull back.
了解 議員と戻ります
He's coming in alone. Send him through.
一人で来た 奥へ通せ
And that I guide you to your Lord, so you should fear Him?
わたしはあなたを 主の御許に導く あなたは かれを 畏れなさい
Then I will guide thee to thy Lord and thou shalt fear (Him).
わたしはあなたを 主の御許に導く あなたは かれを 畏れなさい
I worship only Him who created me, and He will certainly guide me,
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
that I might guide you to your Lord, so that you fear (Him).
わたしはあなたを 主の御許に導く あなたは かれを 畏れなさい
And let me guide you to your Lord so you would fear Him ?'
わたしはあなたを 主の御許に導く あなたは かれを 畏れなさい

 

Related searches : Guide Him - Guide Through - Through Him - Guide Me Through - Guide Us Through - Guide You Through - Carry Him Through - Walk Him Through - Put Him Through - Brought Him Through - Go Through Him - Him