Translation of "guided sightseeing tour" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Guided - translation :

案内された

Sightseeing - translation :

観光

Tour - translation :

ツアー

Keywords : 進化誘導案内ガイド観光一足おーいアンネツアー案内見学視察遠征

Examples (External sources, not reviewed)

They set out on a sightseeing tour.	彼らは観光旅行に出かけた
We went sightseeing in Hokkaido.	私たちは北海道に観光に行った
Shall we go sightseeing around town?	町中見物でもするか
This isn't a sightseeing trip, Frank.	おーいいつまで眺めているつもりだ
I want to get a sightseeing visa.	観光ピザを取りたいのですが
Canada is a great place for sightseeing.	カナダは観光にはすばらしい所だ
The sightseeing bus ran through a long tunnel.	観光バスは長いトンネルを走り抜けた
He went to Hawaii to do some sightseeing.	彼は観光でハワイに行った
The tour title is 2PM HANDS UP ASlA TOUR	2PM HANDS UP ASIA TOUR In Thailand, Hong Kong, and Nanjing!
Do you have any sightseeing tours of this town?	この町を観光できるツアーがありますか
Do you have a sightseeing brochure for this town?	この町の観光パンフレットはありますか
Alright, but first it's time for a little sightseeing.	了解でさでもその前にちょっと観光でも... .
Official DPRK Tour Video	お辞儀をする
We're having Asia tour	そうです
How's your tour going?	取材旅行はいかがですかな
It's easy to ride a bike for sightseeing around West Lake.	公共自転車を従来の交通手段と合わせて使っています
How much is the tour?	そのツアーはいくらですか
I joined the study tour.	私はその視察旅行に加わった
That's the two cent tour.	では質問があればお答えして
Would you like a tour?	ご案内を
Ray, start the tour program.	レイツアーを開始しろ
How about stopping over at Kyoto and sightseeing at the old capital?	京都で途中下車して古都見物はいかがですか
He went to France not so much for sightseeing as for observation.	彼がフランスに行ったのは見物よりむしろ視察のためです
Can I switch over from a sightseeing visa to a business one?	ビザを観光から商用に替えられますか
Is there a tour guide available?	観光ガイドは雇えますか
She made a tour around Europe.	彼女はヨーロッパを旅行した
He made a tour of Europe.	彼はヨーロッパ旅行をした
He conducted a tour through Europe.	彼はヨーロッパ旅行の案内をする
Is lunch included in the tour?	そのツアーに昼食は含まれていますか
Is lunch included in the tour?	そのツアーには昼食は含まれていますか
What places does that tour visit?	そのコースはどこをまわるのですか
Now, while preparing for the tour,	文化に配慮するよう彼らに注意しました
It's a technical tour de force.	これで何が見えるのでしょう
Due to the Asia Tour concert,	アジアをこのように回りながら
Lapré, your tour of the province...	ラプレプロヴァンス地方の取材はどうだった
So we're going to tour around?	出かけるんだろ
In fact, he is the one player that all the people on the tour, all the golfers on the tour, the PGA tour, fear the most.	PGAツアーの全てのゴルファーが最も恐れをなした人間だったのですそれなのに最終日
How much is the tour per person?	このツアーは一人いくらですか
That tour already has a waiting list.	あのツアーキャンセル待ちの状態だって
Where do I book a bus tour?	バスツアーはどこで申し込みするのですか
The tour guide pointed out the sight.	ツアーのガイドは景色を指さした
Where can we go on that tour?	そのツアーはどこを回りますか
How much is this tour per person?	このツアーは一人いくらですか
So if you join our next tour,	今よりももっと福岡の街を楽しめるようになることをお約束します
And this concludes your tour of VGHS.	何も言わずにただ歩いただけじゃ

このページを日本語で表示します