Translation of "guided tour through" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| There's no guided tour. | ガイドじゃないわ |
| No more stops on your guided tour. | もう二度と違う場所に行かせるな |
| He conducted a tour through Europe. | 彼はヨーロッパ旅行の案内をする |
| An old lady guided us through the castle. | １人の年老いた女性が私たちに城の中を案内してくれた |
| Tour guide? | ツアーガイドだな |
| He guided the man through the streets to the station. | 彼はその人を街路を通って駅まで行きました |
| The tour title is 2PM HANDS UP ASlA TOUR | 2PM HANDS UP ASIA TOUR In Thailand, Hong Kong, and Nanjing! |
| Our tour guide! | 早く |
| Circle Line tour. | 回って回って... |
| They were my commanding officers, men who had guided me through FT. | 彼らは私の司令官だった 私を指揮した |
| Official DPRK Tour Video | お辞儀をする |
| We're having Asia tour | そうです |
| How's your tour going? | 取材旅行はいかがですかな |
| On with the tour. | 戻りましょう |
| How was your tour? | 見学はどうだった |
| The tour ended early. | 見学は中止に |
| Give me the tour. | 見せてよ |
| How much is the tour? | そのツアーはいくらですか |
| I joined the study tour. | 私はその視察旅行に加わった |
| That's the two cent tour. | では質問があればお答えして |
| Would you like a tour? | ご案内を |
| Ray, start the tour program. | レイ ツアーを開始しろ |
| Now, on with the tour. | さぁ 見学に戻りましょう |
| Here Backwater Barry's River Tour. | ここだ バックウォーターバリーの 川ツアー |
| How about a private tour? | こっちだ |
| Would you like a tour? | 案内しようか? |
| Wanna take a tour? Sure. | 部屋を見る |
| Is there a tour guide available? | 観光ガイドは雇えますか |
| Is lunch included in the tour? | そのツアーに昼食は含まれていますか |
| Is lunch included in the tour? | そのツアーには昼食は含まれていますか |
| What places does that tour visit? | そのコースは どこをまわるのですか |
| She made a tour around Europe. | 彼女はヨーロッパを旅行した |
| He made a tour of Europe. | 彼はヨーロッパ旅行をした |
| Now, while preparing for the tour, | 文化に配慮するよう彼らに注意しました |
| It's a technical tour de force. | これで何が見えるのでしょう |
| Due to the Asia Tour concert, | アジアをこのように回りながら |
| Lapré, your tour of the province... | ラプレ プロヴァンス地方の取材はどうだった |
| So we're going to tour around? | 出かけるんだろ |
| Don't forget the Tour de France. | どのプロスポーツ界も 薬物問題を抱えてる |
| I'm not a fucking tour guide. | 俺はツアーガイドじゃない |
| Hop off there, Blond Ambition Tour! | このクソブロンド |
| Think I can get a tour? | ちょっと見ても |
| In fact, he is the one player that all the people on the tour, all the golfers on the tour, the PGA tour, fear the most. | PGAツアーの全てのゴルファーが 最も恐れをなした人間だったのです それなのに最終日 |
| Where do I book a bus tour? | バスツアーはどこで申し込みするのですか |
| The tour guide pointed out the sight. | ツアーのガイドは景色を指さした |
Related searches : Guided Through - Guided Tour Around - Optional Guided Tour - Guided Walking Tour - Guided Bus Tour - Guided City Tour - A Guided Tour - Free Guided Tour - Guided Sightseeing Tour - Special Guided Tour - Conduct Guided Tour - Self-guided Audio Tour - Self-guided Walking Tour
