Translation of "guild socialism" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He abandoned socialism. | 彼は社会主義から転向した |
Bladezz! Guild rule RULE 12! | パパギルドリーダー 超 怒ってるぅ |
National Socialism is all about glamour. | 非常に美的なイデオロギーで |
Ooh. Daddy guild leader so angry. | このゲームやりすぎてるって 思ったことある |
but he's a fellow guild member. | なぁ ハッピー サラマンダーってのは イグニールのことだよな |
And then we can progress to Socialism. | 共産主義の話 という流れにします |
Tinkerballa, Guild Rule 4. No finger pointing. | 俺の家に来て 彼女の好きなように |
Weird! Zaboo never misses a Guild run! | そうよ 伯父さんさんが 死んだ時も |
So you're part of the Mining Guild? | 採鉱ギルドに加わっているの |
Manchester Craftsmen's Guild is named after my neighborhood. | あの暴動のさ中 私は |
And even then, what kind of socialism did they practice? | 実践した社会主義は |
The socialism that they practiced was a peculiar form of | 特別なスイス銀行社会主義で |
For example, the carpenter's guild might put on the story of Noah's Ark, and the baker's guild might put on The Last Supper. | ノアの方舟 のお話を演じ パン屋のギルドは 最後の晩餐 を 演じるなどです 肉屋のギルドによって キリストの磔刑 の場面が |
The guild system that means when I was an apprentice, | 陶芸のマイスターを目指すなら まず見習いから始めなければならなかったのです |
Capitalism is fairly recent socialism emerged as a reaction to that. | しかし 次はいったいどんな形が出てくるかについては あまり語られていません |
ED Awl, also, good that the leather crafter's guild is here. | それに 彼は何をしてる ロウ ロウド... |
So when Arab socialism started in Egypt, it spread across the region. | 80 90年代に イスラム原理主義が |
It would be nice if the council recognized you as an official guild. | 評議会で正規ギルドに認めてもらえばいいのに |
At Biomimicry Guild, which is my consulting company, we work with HOK Architects. | HOK建設と共同で 街全体の建設を |
We must persuade the Commerce Guild... and the Corporate Alliance to sign the treaty. | 交易組合と企業同盟を説得して 協定に署名させねばならん |
For the government, what 21 st century socialism means is simple the total control of society by the state. | 国家による社会の完全な支配です ジャーナリストの中には 検閲がある といい 彼らは検閲されている ... |
Can you imagine what might happen to the story if the butcher's guild put on The Crucifixion of Christ? | 演じられたらどうなる思いますか そう 聖職者がいないと |
Swiss bank socialism, which allowed the heads of states and the ministers to rape and plunder Africa's treasuries for deposit in Switzerland. | 国家元首や閣僚は アフリカから強奪した財宝を スイスに預けることができたのです |
I started as an apprentice to a Hungarian craftsman, and this taught me what the guild system was in Middle Ages. | 中世のギルドシステムを学ぶことができました ギルドシステム つまり 私がこの世界に足を踏み入れたとき |
I started Manchester Craftsmen's Guild, and I learned very quickly that wherever there are Episcopalians, there's money in very close proximity. | そして私はかなり早い段階で悟ったのです 金はエピスコパル派教徒のすぐそばにあると 笑 |
Then monarchy had seen off its big challenger, mass democracy, which was seen as a well intentioned but doomed experiment, just as capitalism has seen off socialism. | すなわち大衆民主主義という挑戦者によって追いやられた これは資本主義が社会主義を追いやったようなものだ フィデル カストロですら |
Because now it's become socially not acceptable not to show up to support your children at the Manchester Craftsmen's Guild because people think you're bad parents. | 自分の子のサポートに来ないということは 社会的によくないこととなってきているんです 悪い親だと思われてしましますからね 統計学的には |
What Africans practiced was a different form of capitalism, but then after independence, all of a sudden, markets, capitalism became a western institution, and the leaders said Africans were ready for socialism. | でも独立後は 突然 市場と資本主義は西洋のものだとされ 指導者たちは アフリカは 社会主義の道を行くと言いました |
In fact, when you clicked on Thumb Drive Corps, there was a Wizard of Oz, you know, the Munchkins singing, so a videoclip came up We represent the lollipop guild... | あのマンチキンが歌っているところの ビデオが再生されるんです 我々はペロペロ飴組合...... ところがやはりシュルツとアーロンから私に電話があり |
And finally, I had received a document that I had accomplished my apprenticeship successfully, that I had behaved morally, and this document was given to me by the Guild of Roof Coverers, Rail Diggers, Oven Setters, | 見習い期間を立派に終了し 道徳的に行動したことで この証書が授与されたの 屋根づくり 路線堀り 炉づくり |
So there's a very sharp decline in liberal ideas in the Muslim world, and what you see is more of a defensive, rigid, reactionary strain, which led to Arab socialism, Arab nationalism and ultimately to the Islamist ideology. | 自由の精神は堕落してしまったのです そして自己防衛的で 柔軟性のない 植民に対す反動的な緊張が |
There was a character called the Third Stage Guild Navigator, which was a kind of giant, floating fetus creature that lived in a giant tank with this orange mist of psychedelic spice swirling around him, allowing him to bend space and time. | 巨大な 浮遊する 胎児のような生き物で 幻覚性のスパイスが オレンジの霞になってうずまく 巨大なタンクの中で |
We ensure our friends in the world that the socialism... (Reporter) In his speech on the ceremony for the GDR's anniversary... in the Republic's palace, Erich Honecker justified his decision by saying that the changes achieved in the GDR in the past few months... completed his political life's work. | Im Westen wie im Osten. |
Related searches : State Socialism - Utopian Socialism - Scientific Socialism - Market Socialism - National Socialism - Under Socialism - Guild System - Merchant Guild - Trade Guild - Craft Guild - Guild Master - Guild House