Translation of "craft guild" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Unidentified craft. | 正体不明です |
| Bladezz! Guild rule RULE 12! | パパギルドリーダー 超 怒ってるぅ |
| Ooh. Daddy guild leader so angry. | このゲームやりすぎてるって 思ったことある |
| but he's a fellow guild member. | なぁ ハッピー サラマンダーってのは イグニールのことだよな |
| If now ye have any craft, try that craft upon Me. | あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい |
| All craft pull up! | 全機 反転だ |
| Tinkerballa, Guild Rule 4. No finger pointing. | 俺の家に来て 彼女の好きなように |
| Weird! Zaboo never misses a Guild run! | そうよ 伯父さんさんが 死んだ時も |
| So you're part of the Mining Guild? | 採鉱ギルドに加わっているの |
| We've spotted the assault craft. | 敵の船が |
| Manchester Craftsmen's Guild is named after my neighborhood. | あの暴動のさ中 私は |
| Did craft services on that movie. | あの映画の小道具係だったの |
| Are you familiar with this craft? | ご存知かな |
| For example, the carpenter's guild might put on the story of Noah's Ark, and the baker's guild might put on The Last Supper. | ノアの方舟 のお話を演じ パン屋のギルドは 最後の晩餐 を 演じるなどです 肉屋のギルドによって キリストの磔刑 の場面が |
| The guild system that means when I was an apprentice, | 陶芸のマイスターを目指すなら まず見習いから始めなければならなかったのです |
| It's a wonderful, very craft oriented society. | 2008年９月にバリへ到着すると |
| The approaching craft has no known identification. | 不明な船が接近中よ |
| ED Awl, also, good that the leather crafter's guild is here. | それに 彼は何をしてる ロウ ロウド... |
| We must hand down our craft to posterity. | 我々は技術を後世に伝えなければならない |
| Flower arranging is a traditional craft in Japan. | 生け花は日本では伝統的な芸道である |
| His good craft against mine. And the prize? | レインズフォード 来る あなたが私と一緒に狩りになりますと言う |
| We saw it. All craft prepare to retreat. | 我々も見た 全艦撤退準備だ |
| Muntz conceived the craft for the canine comfort. | ミュンツは犬の快適さのために船を考え出した |
| You told Hillman and Craft to shove it? | あっちにそう言ったの |
| The genre of the craft can be extended slightly. | ちょっと枠が広がりますけど同じで 日本の工芸の文化っていうのは |
| The genre of the craft includes such things also. | まして 使うスタイルは持ってても 一度も使わない |
| By foul craft, Saruman has crossed orcs with goblinmen. | サルマンは妖術で オークとゴブリンを掛け合わせ |
| and coral reefs and rakishlooking craft in the offing. | 珊瑚礁や速そうな船も |
| It would be nice if the council recognized you as an official guild. | 評議会で正規ギルドに認めてもらえばいいのに |
| At Biomimicry Guild, which is my consulting company, we work with HOK Architects. | HOK建設と共同で 街全体の建設を |
| She learned the craft of basket weaving from her grandmother. | 彼女は祖母からバスケットを編む技術を学んだ |
| Craft must have clothes, but truth loves to go naked. | 策略は衣服を必要とするが 真実は裸でいることを望む |
| Craft must have clothes, but truth loves to go naked. | 策略は衣服を必要とするが 真実は裸であることを好む |
| All craft, prepare to jump into hyperspace on my mark. | 全艦 ハイパースペースに ジャンプする準備をしろ |
| They may have gotten on one of your landing craft. | 奴らは上陸船のどれかに 乗り込んだのだろう |
| You don't want me to use my craft, I won't. | 魔法は嫌でしょうから使わない |
| We must persuade the Commerce Guild... and the Corporate Alliance to sign the treaty. | 交易組合と企業同盟を説得して 協定に署名させねばならん |
| A painter only becomes a true painter by practicing his craft. | 画家は自分の持っている技法を使ってこそ真の画家となる |
| And We carried him on a craft of planks and nails. | しかしわれは板と釘で造ったもの 方舟 にかれを乗せてやった |
| I searched for beauty in the traditional things, in craft forms. | 美しさを 探し求めていました これにハイテク技術とエンジニアを統合することで |
| It began with the landing of a craft from another galaxy. | 今D ビンセントは侵略者が 地球にいると知った |
| Lastly, craft a great closing story with a call to action. | (ビデオ) スーザン ケイン でも時々は スーツケースを 開いて見せてほしいのです |
| And the craft that I'm in this hasn't been shown before. | 本日初公開です クリスに未公開映像の上映を頼まれていましたので |
| It began with the landing of a craft from another galaxy. | それは他銀河からの円盤の 着陸から始まった |
| I greatly recommend reading it to anybody thinking of learning a craft. | これから何か手職を身に付けたいと思う方は 是非お読みになることをおすすめします |
Related searches : Guild Socialism - Guild System - Merchant Guild - Trade Guild - Guild Master - Guild House - Guild Of - Medieval Guild - Craft Sector - Craft Business - Craft Skills - Craft Supplies
