Translation of "guilt" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Guilt - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Guilt? Relief? | ケイとの関係も話してやれ 隠し事はするなよ |
| It's not guilt. | 刑事の仕事 |
| He admitted his guilt. | 彼は自分の有罪を認めた |
| He confessed his guilt. | 彼は自分の罪を白状した |
| He confessed his guilt. | 彼は罪を白状した |
| The byproducts of guilt. | 罪悪感のこと |
| Objection. Guilt by association. | 異議あり 関連はありません |
| The guilt is mine. | 私のせいだ |
| Everything points to his guilt. | 何もかも彼の有罪をしめしている |
| She frankly admitted her guilt. | 彼女は率直に罪を認めた |
| He was tortured by guilt. | 彼は罪の意識にさいなまれた |
| The thief admitted his guilt. | その泥棒は罪を認めた |
| The guilt lies with him. | その罪の責任は彼にある |
| You feel deep, deep guilt. | 恐れが膨張しているのです |
| Hunting freed me from guilt. | また 山には山菜やキノコ |
| They sought to prove her guilt. | 彼らは彼女の有罪を立証しようとしている |
| He was unconscious of his guilt. | 彼は自分の罪に気づかなかった |
| His sense of guilt was diminished. | 彼は罪の気持ちがなくなっていった |
| He was eaten up with guilt. | 彼は罪の意識にとらわれていた |
| Silence is an admission of guilt. | 黙っているのは罪を認めることだ |
| Silence is an admission of guilt. | 黙っていると罪を認めたことになる |
| I am free of past guilt. | 私は昔のような罪悪感がなくなっている |
| The thief reluctantly admitted his guilt. | その泥棒はしぶしぶと自分の罪を認めた |
| And the other is unbelievable guilt. | 友達 その息子 ナターシャの人生に対し 自分が神のように振る舞っていたのですから |
| Guilt is I did something bad. | 皆さんが私に何か |
| Guilt, inversely correlated with those things. | 誤った行いや失敗した行いを意識し ありたい姿と |
| Then you were guilty. What's guilt? | 有罪とは何だ? |
| She had a vague feeling of guilt. | 彼女には一抹の罪悪感があった |
| His guilt leaves no room for doubt. | 彼の有罪は 疑う余地がない |
| Do you think his silence denotes guilt? | 彼が黙っているのは罪を犯している事を意味していると思いますか |
| I am going to assert his guilt. | 私は彼の有罪を主張するつもりです |
| All the evidence points to his guilt. | すべての証拠は彼の有罪を示している |
| My guilt leaves no room for doubt. | 私の有罪は 疑う余地がない |
| The guilt manifests itself on his face. | 罪の意識が彼の顔にはっきり現れている |
| Why, that would be confirming his guilt. | その男は女性警官を一緒に 連れてるのです |
| Where was this guilt trip coming from? | 彼らは既に２人にこの治療を施しており 論文を書くのに |
| And do you have the accompanying guilt? | 壁に掛かった絵を眺めていて 私は思います |
| Guilt I'm sorry. I made a mistake. | 恥は ごめんなさい 私みたいな人間は間違です ということです |
| 'That PROVES his guilt,' said the Queen. | それはソートの何も証明しない アリスは言った |
| So please enjoy my poetry. Guilt free. | 笑 |
| I'm afraid he will never admit his guilt. | 彼は絶対に自分の罪を認めないだろう |
| His silence was a practical admission of guilt. | 彼の沈黙は事実上罪を認めたことだ |
| There's a huge difference between shame and guilt. | 知っておかなければならないのは |
| And she is overwhelmed with her own guilt. | 彼女が罪をせおった日 |
| Her statements add up to an admission of guilt. | 彼女の申し立ては結局罪を認めたことになる |
Related searches : Guilt Ridden - Collective Guilt - Guilt For - Guilt Pang - Survivor Guilt - Acknowledge Guilt - Have Guilt - Carry Guilt - Accept Guilt - German Guilt - Guilt Inducing - Bring Guilt - Criminal Guilt
