Translation of "guts feeling" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He has guts. | 彼は腹が据わっている |
| Then it's guts. | 同じ部屋の作業前の様子です |
| Have the guts. | その銃で |
| Least you've got guts | フン いい覚悟だ いい かくごだ Least you've got guts |
| You don't have the guts. | 度胸が足りないぞ |
| You don't have the guts... | 腰抜けかな |
| You've got a lot of guts. | 君はすごく根性があるね |
| You don't have the guts, Kmart! | やれるはずないわ Ｋマート |
| Her guts were swimming with parasitic worms. | 腫瘍は体中に転移しています |
| They're tearing our old men's guts out. | 爺さん達を引張り出しに来た |
| Pete said you had guts, and I... | ピートはガッツがあると言っていたわ そして... |
| Fucking nigger hates my guts! All right? | 俺を目の敵にしてたんだ |
| Good! Feeling feeling? Good! | うんと声上げていいんだぜ |
| It takes guts to stand out like that. | 最初のフォロワーの存在が 1人のバカを |
| You got guts? I guess I'll find out. | 気合いが必要だぞ 大丈夫か |
| Why aren't you stomping Private Pyle's guts out? | なぜ デブの腹ワタを えぐらんのか |
| I won't just spill my guts to anyone. | もう君の秘密はぶちまけないからさ |
| Feeling? | you will do as we tell you without argument. |
| Feeling. | フィーリングでしょう |
| These salted bonito guts are too salty for me. | このカツオの塩辛は塩辛すぎる |
| I'm a person with guts and a strong will. | 私にはガッツとやる気があります |
| I love what you're doing, I admire the guts, | しかし肝心のロケットが |
| I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | 内に秘めた感情も感じられるの 感情的なイキモノだもの |
| You can't beat him with just guts and bravery. Sorry... | すみませんでした |
| Sheep's eyes, chicken guts piggy friends and shit for brains. | 怯えた目つき 臆病な肝 ロクでもない友人 頭もイカれてる |
| He'll teach you how to pee. Sir, yes, sir. Private Joker is silly and he's ignorant, but he's got guts and guts is enough. | ジョーカーは脳なしだが 根性がある 海兵向きだ |
| Feeling good | いい気分さ (日本語字幕は英語字幕に基づいています |
| Feeling sad? | 悲しそうだね ええ |
| Feeling better? | ー元気か |
| Feeling tonguetied? | 舌は |
| Feeling better? | どうだい 気持ち良かろう |
| Feeling lonely? | 寂しいか |
| With feeling. | もっと気持ちを込めて |
| Feeling refreshed? | 良くお休みになられましたか よく おやすみになれれましたか Feeling refreshed? |
| This feeling I'm the only one feeling sad | 一日中夢のようだ |
| And they burst, and they spill their guts into the bread. | 私たちはイーストの汗とげっぷと |
| They haven't got the brains and they haven't got the guts. | 奴らの頭はカラだし根性もない |
| I was used to the feeling of not feeling. | それからの20年間 |
| DH How you feeling, Barry? You feeling all right? | BF いや 大丈夫だよ |
| I'm feeling low. | 気分がすぐれません |
| I'm feeling fit. | ぼくはすごく元気だ |
| I'm feeling tired. | 疲れたよ |
| I'm feeling stressed. | ストレスがたまってきたよ |
| I'm feeling sick. | 私は気分が悪い |
| I'm feeling confused. | 頭がもやもやしている |
Related searches : My Guts - No Guts - Guts Of - Takes Guts - Guts Glory - Got Guts - Guts Over - Take Guts - Fish Guts - Misery Guts - Hate Guts - Has Guts
