Translation of "had been lost" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Lost - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There had been something lost in translation.
日本語の授業とは 日本語を教える授業ではなく
The newspaper said that contact with the plane had been lost.
新聞に飛行機が消息を絶ったと書いてあった
I found a lost cat for which its owner had been searching.
私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた
I read in the newspaper where contact with the plane had been lost.
新聞に飛行機が消息を絶ったと書いてあった
The connection have been lost
接続が失われましたName
If it had not been for the map, I would have lost my way.
もし地図がなかったら 私は道に迷ってしまっただろう
If it had not been for your help, I would have lost the game.
もしあなたの助けがなかったら 私は試合に負けていたでしょう
I had lost my pen.
私はペンをなくしていた
They had lost all perspectives.
あなたなら残虐な看守になるだろうか
I had lost my belief.
ずっと頼りだった信念は消え
Connection to client has been lost!
クライアントへの接続が失われました!
And had it not been for the grace of Allah and His mercy unto you and that Allah is Relenting, Wise, ye had been lost.
アッラーの恩恵があなたがたの上になく 慈悲もなかったならば どうであろう 本当にアッラーは 度々悔悟を許される英明な方であられる
But ye turned back thereafter Had it not been for the Grace and Mercy of Allah to you, ye had surely been among the lost.
だがあなたがたは その後背き去った もしあなたがたにアッラーの恵みと慈悲がなかったならば あなたがたは きっと失敗にうちひしがれていたであろう
A mistake has been made a game has been lost.
どうぜ自分で 自分に寄り添って楽しんでゆく
They had lost the Civil War.
彼らはアメリカ南北戦争に負けました
Because I had lost my jaw,
密閉が不可能になり
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.
私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた
If it had not been for his timely hit, our team would have lost the game.
もし彼のタイムリーヒットがなかったら 私たちのチームは試合に負けていただろう
Connection to the server has been lost!
サーバへの接続が失われました!
I'm afraid Mr. Arrow has been lost.
残念ながらアロー指揮官は 飲み込まれたようです
She lost what little money she had.
彼女は少ないながら持っていたお金をすべてなくした
He lost all the money he had.
彼は有り金全部なくした
We had lost seven tons of oxygen.
どこにいったのか全く分かりませんでした
Reflexes in the spinal cord have been lost.
さえ最新のテスト _後の患者の脳波
loss had been on his unit, about the fact that they had lost their bravest soldier, a soldier who had saved their lives many a time.
最も勇敢な兵士を失うのが どれほど大変か 教えてくれました
You've been had.
君はだまされたんだ
You've been had.
ひでぇところに 来ちまったな
We found that we had lost our way.
我々は道に迷った事を知った
She wondered where she had lost her purse.
彼女はどこで財布を落としたのだろうと思った
Kate found the watch which she had lost.
ケイトはなくしていた時計を見つけた
I lost the watch Father had given me.
父がくれた時計をなくした
I noticed that I had lost my glasses.
私はメガネをなくしたことに気づきました
I had lost a camera the previous day.
私はその前日にカメラをなくしてしまった
He's been gone too long to have gotten lost.
いなくなってから かなり経つのに
Elena had always been threatened, but she had never been attacked.
でも暴力を受けたことはなかったのですね しかし2日前の深夜 モスクワの 自宅近くで2人の男に殴られまして
They lost heart because they had won no games.
彼らは一試合も勝てなかったので 意気消沈した
He lost almost all the stamps he had collected.
彼はそれまでに収集したほとんどすべての切手をなくした
He said he had lost his vigor at forty.
彼は40歳で元気を失ってしまったと語った
I lost the watch my father had given me.
父がくれた時計をなくした
He told me that he had lost his watch.
時計をなくしたと彼は言った
I had lost a camera in the previous day.
私はその前日にカメラをなくしてしまった
He had lost a dog, but found a man.
回は ウォールデンで水浴びに来るために使用される乾燥した舌を持っている一つ古いハンター
Some came from the party who had just lost.
民主党の指導者があなたと同じぐらい 気高いことを祈ります
I had issues. I lost my marriage over it.
環境や重圧 問題があってね 離婚にもなった
They had been tortured.
つまり必要なのは

 

Related searches : Had Lost - Been Lost - Had Been - Been Had - Had Got Lost - She Had Lost - Had Gone Lost - Have Been Lost - Has Been Lost - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting