Translation of "had reached" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Reached - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The heights they had reached. | 彼等は高度に発達した |
| The runner had reached the halfway mark. | 走者は中間標識のところに達していた |
| We had reached Baker Street and had stopped at the door. | ドアのところ 彼はキーのための彼のポケットを探していた |
| He had reached the limits of his patience. | 彼は我慢の限界に来ている |
| The previous autumn, Tamasaburo had finally reached Shikoku. | 前の秋 玉三郎は最終的に四国に達していた |
| Scarcely had I reached home before the telephone rang. | 家に着くとすぐ電話が鳴った |
| On August 26, 1978, we had reached international standing. | August 1978 waren wir auf Weltniveau. Sigmund Jähn, Bürger der DDR, flog als erster Deutscher ins All. |
| The runner collapsed as he reached the finish line. Had he reached the limits of the human body? | 体力の限界だったのだろうか ランナーはゴールと同時にその場にへたり込んだ |
| We had hardly reached there when it began to rain. | そこに着くとすぐに雨が降り出した |
| I had hardly reached the school when the bell rang. | 私が学校に着くか着かぬうちにベルがなった |
| Scarcely had I reached the airport before I realized I had forgotten my ticket. | 飛行場に着くとすぐ 切符を忘れたことに気が付いた |
| By the time we reached home, the sun had completely set. | 私達が家に着いたときにはすっかり日が沈んでいた |
| The plane had already taken off when I reached the airport. | 私が空港に着いたとき 飛行機はもう離陸していた |
| I had no sooner reached the station than the train started. | 私が駅に着くやいなや汽車は出た |
| The plane had already taken off when I reached the airport. | 私が空港に着いたときには飛行機は既に飛び立っていた |
| We had reached the same crowded thoroughfare in which we had found ourselves in the morning. | 朝の自分 私たちのタクシーは棄却し 氏Merryweatherの指導に従い 我々が渡された |
| Reached Breakpoint | 到達したブレークポイント |
| When Mary reached the bus stop, the last bus had already left. | メアリーがバス停に着いたときは最終バスはすでに出ていた |
| He sent me a letter asking if the book had reached me. | その本は届いたかと彼から問い合わせの手紙が来た |
| No sooner had we reached the station than it began to rain. | 私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた |
| By 2200 A.D., they had reached the other planets of our solar system. | そして ２２世紀 我々は 他の太陽系の惑星に到達しようといていた |
| When limit reached | 制限に達したとき |
| Had not grace from his Lord reached him, he had surely been cast into the wilderness in a plight. | 主からの恩恵がかれに達しなかったならば かれは罪を負わされ 不面目に不毛の地に捨てられたであろう |
| I must wire to the King without delay. We had reached Baker Street and had stopped at the door. | 入り口で 彼はキーのための彼のポケットを探していた |
| Had it not been that favour from his Lord had reached him he surely had been cast into the wilderness while he was reprobate. | 主からの恩恵がかれに達しなかったならば かれは罪を負わされ 不面目に不毛の地に捨てられたであろう |
| When he reached the station, the train had already left almost half an hour before. | 彼が駅に着いたとき 列車はすでに３０分近く前に出発していた |
| She reached against oppression. | 彼女は彼に本を取ってあげた |
| They reached their goal. | 彼らは目的を達成した |
| He reached his goal. | 彼は目的を達成した |
| The ships reached port. | 船は港に着いた |
| Maximum share ratio reached | 最大負担率に達しましたName |
| Maximum seed time reached | 最長シード時間に達しましたName |
| Maximum share ratio reached. | 最大負担率に達しました |
| Maximum seed time reached. | 最長シード時間に達しました |
| Reached end of list. | リストの末尾に達しました |
| Beginning of document reached. | 文書の先頭です |
| End of document reached. | 文書の末尾です |
| They've reached the Shire? | シャイアに着いたのか |
| And then when I found that Sakai only had reached two or three percent market share. | そこで 学習管理システム間の相互運用性を手掛けようと決めました |
| By the time gurges reached England in the 14th century, it had been altered to gorge. | gorge に変化していました 英国人はこれを 急で岩のごつごつした渓谷を |
| The excitement reached its peak. | 興奮は極点に達した |
| Has Moses' story reached you? | ムーサーの物語が あなたに届いたか |
| till you reached the grave. | 墓に追い立てられるまでも |
| I have reached my limits. | もう限界だ |
| He reached the blue sea. | 彼は青い海に着いた |
Related searches : Had Been Reached - Had Already Reached - Had Had - Limit Reached - Have Reached - Are Reached - Reached You - Reached Through - Reached For - Being Reached - Successfully Reached - Reached Back - Once Reached
