Translation of "hail fellow well met" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Hail Gallaxhar. Hail me. | ギャラクサー万歳 私に万歳 |
| Hail, Neptune. Whoo! Hail, Neptune. | バンザイ |
| Hail | ハロName |
| Hail | ひょう |
| Hail! | 乾杯 |
| Well, goodnight to you, fellow. | おやすみ |
| Hail Aragorn! | 族長と野伏たちに守られて |
| Hail, Caesar. | 皇帝陛下 |
| Hail, Caesar. | シーザー |
| Hail them. | 呼び出して |
| Hail them. | 通信を |
| Hail them. | 呼び出せ |
| Hail them. | 呼び出してくれ |
| Hail emperor! | 皇帝万歳 |
| Hail Aragorn! | アラゴルン 万歳 |
| Hail Gallaxhar! | ギャラクサー万歳 |
| Hail Gallaxhar! | ギャラクサー万歳 |
| Hail Gallaxhar. | ギャラクサー万歳 |
| Hail Gallaxhar. | ギャラクサー万歳... |
| Hail Gallaxhar! | ギャラクサー万歳... |
| Hail Gallaxhar. | ギャラクサー万歳... |
| Hail Gallaxhar? | ギャラクサー万歳 |
| Hail Gallaxhar! | ギャラクサー 万歳 |
| Well met my friend. | 我が友よ |
| Small Hail Pellets | 雪あられ |
| Hail, bright sun! | 太陽よ ごきげんよう |
| Hail, Théoden King! | セオデン王の御前なるぞ |
| Hail them again. | 交信を |
| Hail them now. | 通信だ |
| How well do you know this fellow Venner? | ヴェナーとは 深い仲だったのか |
| Hail to your beams! | 光よ ごきげんよう |
| Hail to you, gods! | 神々よ ごきげんよう |
| Hail to you, world! | 世界よ ごきげんよう |
| Hail, world! Brünnhilde lives! | 貴方の星が私に輝く |
| Hail the victorious dead. | 栄えある魂に |
| Hail to you, sire. | ご機嫌麗しゅう |
| Hail the Dock Master. | ドッグ管制官を呼び出して |
| All hail Robin Hood! | 万歳ロビンフッド |
| Bad fellow! You bad fellow! | 悪い奴だな |
| Well, we've met all of Georgia's teachers. We've never met you before. | 教師はみんな知ってるけど あなたは知らないわ |
| The hail cracked the window. | ひょうが窓に当たって音を立てた |
| The hail harmed the crops. | ひょうが作物に被害を与えた |
| Hail to the Chief plays | こんにちは |
| So all hail to that. | これはシンプルな物の素晴らしい例です |
| Hail to you, wise smith! | 御機嫌よう 賢い鍛治屋どの |
Related searches : Hail-fellow-well-met - Hail-fellow - Well Met - Hail Damage - Hail Down - Hail Resistance - Hail Shower - Hail As - Hail From - All Hail - Hail Mary - Hail Of - Hail Victory - Hail Strike
