Translation of "hammering out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Hammering - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And so these kids are hammering, hammering, hammering, 20 minutes of zero education. | 釘を打ちます 何を学ぶこともなく 20分 ただ釘を打つんです |
| Party leaders are hammering out a proposal for political reform. | 与党の首脳たちは政治改革法案で知恵をしぼっています |
| Her heart was hammering. | 彼女の胸は早鐘を打つようだ |
| Just 20 minutes of hammering. | それから先生が見て回り 子供に言うんです |
| He said he heard hammering. | 彼が金槌の音が聞こえたと |
| And what the teacher explained to the kids is they must arrange the brads in this certain pattern, hammering, hammering, hammering and make sure they're in there nice and firm. | 釘がみんな決まった形にきちんと 並んでなきゃいけないということでした トンカン トンカン きれいにしっかり 打ちましょう |
| I took such a hammering over recent months. | この何ヶ月かはひどい打撃を受けました |
| All this bashing and hammering is just to appease the boy. | わしが槌で叩いているのは 小僧が命じるからだ |
| All this horror and dread, this shuddering and shaking, quivering and quaking, hammering and trembling, | 身震い おののき ほてり 焼け付くような暑さ 気が遠くなり どきどきして震える |
| Nameless dread makes you shudder and shake, appalled and aghast, you can feel your heart hammering, fit to burst! | 不安に震える心臓が動悸 をうたないか |
| And the next season, one game they were just hammering shot after shot after shot, and Cui makes the best save of his life. | ダニエルが凄まじいセーブを見せました スーパーマンのように空を飛び シュートを阻止 |
| Let me out! Help me out! Out, out, out! | 出してってば |
| Out! Out! | チャベスの死は準備済みだ |
| Get out! Get out! Get OUT! | なあ さてと お前さん これはいい芝居だっただろう エージェントに電話をしてくれ |
| Out! Out! No. | こら |
| Out! Get out! | 出てって |
| Out. Get out! | 皆 外へ出ろ |
| Get out, get out! | 出ろ |
| Elizabeth Get out! Get out! | 行ってしまえ |
| Get out. Come on, out! | 出ろ 出て来い |
| Get out! Get out! Aah.! | あっち行って |
| out | 出力 |
| Out | 暗く |
| OUT | 送信 |
| Out? | このように 警官はヤードに足を踏み入れると停止 述べています |
| Out. | 全員ブラッケン牧場に 収容したよ |
| Out! | 出るんだ! |
| Out! | (音楽) |
| Out! | 何処にやられるか分からんぞ 境だとか何だとか言うが |
| Out! | おもしろい 出てくれ! |
| Out! | 早く |
| Out. | 降りろ |
| Out of sight, out of mind. | 目に見えないものは忘れられる |
| Out of sight, out of mind. | 目に見えないものは忘れさられる |
| Out of sight, out of mind. | 目にふれなくなると 忘れ去られてしまう |
| Out of sight, out of mind. | 身近にいないと忘れ去られる |
| Better wear out than rust out. | さびつかせるよりもすり切らしたほうがいい |
| Out of sight, out of mind. | 姿が見えなければ忘れ去られる |
| Out of sight, out of mind. | 去るもの日々に疎し |
| Out of sight, out of mind. | 去る者は日々に疎し |
| Zoom out Zoom out by one. | 縮小 一つ縮小 |
| Come out! I said come out!! | 出てきなさいってば |
| This comes out. This comes out. | このように複雑で |
| Hear me out. Hear me out. | パンダについては 色んな事を耳にします |
| Look out! Look out people! Run! | そして映画を作る事も |
Related searches : Water Hammering - Hammering Home - Hammering Down - Bush Hammering - Hammering Effect - Hammering Away - Hammering Action - Hammering Sound - Liquid Hammering - Take A Hammering - Out Out - Out - Out-and-out(a)
