Translation of "hand is forced" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The thief forced her to hand over the money. | 強盗は彼女にお金を出させた |
| Your antics at the asylum have forced my hand. | 病院での君の道化は 度が過ぎた |
| You? Why you? Well, my arrival forced their hand, sir. | 彼等は恐れてる あなたの知識を僕が知ることを |
| Forced? | 強要 |
| Forced? Yeah. | 強いられた |
| You forced me. | どこにも連れ出さないと 愚痴ってばかりいるから |
| Forced into what? | なにをやらされてる? |
| I had forced into his hand the means to carry on decently the serious business of | 彼は負傷しながら食べ物 飲み物 そして慣習種類の避難所を得るために生命 |
| The letter sounds forced, what is worse, insincere. | その手紙には強制的なひびきがあるし さらに悪いことには 思いやりがない |
| The couple is walking hand in hand. | 二人は手をつないで歩いています |
| My hand is similar to Mom's hand. | だよね |
| Tom forced a smile. | トムは作り笑いをした |
| Call it forced retirement. | 定年退職だと 思えばいい |
| VICTIM FORCED MUTILATE HIMSELF | 自分の肉を斬る |
| No. It's been forced. | 違うな 無理やりだ |
| And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living. | 生きるために やったことさ 罪を犯すか 飢えて死ぬかだ 勝ち残るための 犠牲はつきもの |
| My right hand... is the demondestroying Devil's right hand. | 我が右の手は 悪しき者を滅ぼす 悪魔の右手 |
| Don't look at this hand! This hand is fine! | こっちの手は普通だ |
| Your hand is cool. | 手が冷たい |
| How is the hand? | 手はどう |
| War is at hand! | 戦になるぞ |
| Is close at hand. | 手の届くところにある |
| She was forced to confess. | 彼女は無理矢理白状させられた |
| He was forced into unemployment. | 彼は失業に追いやられた |
| He forced me to go. | 彼は私を無理矢理行かせた |
| I was forced to go. | 私はやむなく行った |
| I was forced to lie. | 私はやむなく嘘をついた |
| It was a forced smile. | それはわざとらしい笑いだった |
| Tom was forced to resign. | トムさんは強制的に仕事を辞めさせました |
| You forced him to go. | 私にも無理強いしたわ |
| All right, Scott, forced retirement. | 定年退職ね |
| They forced me into it. | うちの両親に 押しつけられたんだ |
| That was a forced confession. | 蒲生 その自白は 強要されたものです |
| The Germans have forced me. | ドイツ軍がそうさせた |
| Any sign of forced entry? | 我々も同意したわ |
| He forced me into this. | 彼に引きずり込まれたの 彼が全部 計画した |
| He forced himself on me | 彼は 無理して私のそばに来たわ |
| Um forced herself on me. | アーンが言い寄って来たんだ |
| Food is forced back into the throat, ??? by the tongue | 咽頭の食べ物が嚥下反応を刺激し |
| All right, so this one is forced to be blue. | この黒と青の間は赤になります |
| Anakin is forced to take on a new navigator, R3S6. | アナキンが新しいドロイド R3 S6 を 引き受けた |
| Concentrate on my hand. My hand is drawing you back. | 私の手に注意を 集中してご覧なさい |
| Tom's hand. Tom's hand. Tom's hand. | そういうわけで...... (拍手喝采) |
| If you were chosen... that is, by a higher... power... and if your hand was forced... it seems strange to me that you'd get such enjoyment. | もし お前が 何か偉大な力に選ばれて こうしてるなら なぜ 自分が楽しんでる |
| The contract, if you were forced to sign it, is invalid. | むりやりサインをさせられたのなら その契約は無効です |
Related searches : Is Forced - Is Being Forced - He Is Forced - Is In Hand - Is On Hand - Is At Hand - Forced Ranking - Forced Distribution - Feel Forced - Forced Migration - Forced Outage - Forced Open
