Translation of "harsh working conditions" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's very harsh conditions. | わずかな予算で働いています |
| This is the hardworking scientist under harsh conditions. | シュヴァルツシルトの着想を |
| They want to better their working conditions. | 彼らは労働条件を改善したがっている |
| The bad news is, it's located on a moon with harsh environmental conditions. | 悪い知らせは そこが最悪の環境という事 |
| The laborers are murmuring against their working conditions. | 労働者は労働条件に不平をこぼしている |
| The workers are complaining about their working conditions. | 労働者は労働条件に不平をこぼしている |
| The workers are complaining about the working conditions. | 労働者たちが労働条件に不平を言っている |
| So they really were working under tough conditions. | 笑 |
| Would this result in better working conditions globally? | いやぁ それは当たり前だよ |
| Despite these incredibly harsh conditions, humans have populated areas in the Arctic for thousands of years. | 何千年にもわたり 人々は北極圏で 生活しています 北極圏にいる生物は 氷の中の微生物 |
| For that reason, temporary workers are working under inferior conditions. | そのため 派遣労働者は劣悪な労働条件の下で働いている |
| He helped to ameliorate the living conditions of working men. | 彼は労働者の生活を改善するのに助力した |
| 1. Give the workers better pay and improve working conditions. | ２ 自動化や合理化を推進する |
| So you have living dinosaurs and space aliens, animals that evolved in zero gravity in harsh conditions. | 無重力で厳しい環境にも適応した 宇宙人のような生き物も 海の中にいるんです 凄いですよね ハリウッドのデザイナーも |
| Oooh! That's harsh. | それはきついな |
| Harsh. Miss Trinke? | トリンクさん |
| Well, that's harsh. | 別に |
| That is harsh. | 馬鹿な |
| It was harsh ... | 辛かった ... |
| The world is harsh. | 世間は厳しい |
| I spoke harsh words. | 巧の声 僕はひどいことを してしまった |
| Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions. | 労働者は賃上げやより良い労働条件を求めて ストライキをすることができる |
| Conditions | 条件 |
| The surrender terms were harsh. | 降伏条件は過酷だった |
| And with rain this harsh... | 電車も運行出来ないかもしれないな |
| Experience is a harsh teacher. | 経験とは厳しい教師だ |
| It comes beyond here, when you really can get good working conditions in the family. | 働きやすい環境が 整ってきます 違いが見たければ |
| Initial Conditions | 初期条件 |
| Atmospheric conditions. | 大気状態 |
| The tundra has a harsh climate. | ツンドラ地帯の気候は厳しい |
| My harsh words bruised her feeling. | 私のとげのある言葉が彼女を傷つけた |
| that shall be a Harsh Day | その日は苦難の日 |
| And now I'm maybe being harsh. | お金は重要です |
| What do we use, harsh language? | どうすんだ キツいぜ |
| He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions. | 彼は 清掃の仕事に従事する人たちが平和的に賃金と労働条件の改善を要求するストライキをするのを支援するためにそこに行っていた |
| Some very unusual weather conditions, very difficult ice conditions. | 僕たちは明らかに |
| Primitive conditions, Duck. | 原始的な検死だな |
| And what looks like two big heaps of leaves, is actually two single leaves that get shredded up by the harsh desert conditions over time. | 実際は２枚の葉です 厳しい砂漠の気候により だんだんと切り裂かれていくのです |
| I didn't mean to sound so harsh. | そんなに厳しく言ったつもりはなかったのです |
| This towel is harsh to the touch. | このタオルは手ざわりが悪い |
| Teenagers must adapt to today's harsh realities. | １０代の若者達は今日の厳しい現実に適応しなければならない |
| We must adapt to today's harsh realities. | 私たちは今日の厳しい現実に適応しなければならない |
| that day will be a harsh day, | その日は苦難の日 |
| Therefore, be not harsh with the orphan | だから孤児を虐げてはならない |
| So I had these very harsh surroundings. | しかし 一方で私の両親 とても愛しています |
Related searches : Harsh Conditions - Harsh Climatic Conditions - Harsh Climate Conditions - In Harsh Conditions - Harsh Chemical Conditions - Harsh Market Conditions - Harsh Economic Conditions - Harsh Environment Conditions - Harsh Outdoor Conditions - Harsh Environmental Conditions - Harsh Weather Conditions - Harsh Operating Conditions - Harsh Winter Conditions - Under Harsh Conditions
