Translation of "has almost been" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Almost everything has been improved. | ほとんど全部がよくなった |
| The work has been almost completed. | その仕事は大部分完成した |
| The baby has been crying for almost ten minutes. | その赤ちゃんはもう１０分近くも泣きっぱなしだ |
| On the whole, Tom has almost never been late. | トムはほとんど遅刻したことがない |
| Almost everything that is great has been done by youth. | ほとんど全ての偉大なことは青年によって成されて来た |
| Once a habit has been acquired, it has almost compulsive power over us. | 一度習慣が身につけば それはわれわれに対してほとんど強制的な力を持つ |
| Tom has been going with Jane for almost a year now. | トムはもう１年近くもジェーンと付き合っている |
| Tom has been going with Jane for almost a year now. | トムはもう1年近くジェーンと付き合っている |
| He has been going with her for almost two years now. | 彼はもう二年近くも彼女と付き合っている |
| It has been almost 50 years since World War II ended. | 第２次世界大戦が終わってからおよそ５０年になる |
| The next image I'm gonna show you has almost never been seen. | これからお見せする映像は 皆さんが これまで見た事が無いものでしょう |
| Almost nothing has changed. | まぁ 信頼できるシステムです |
| It's been almost 7 years. | もう６ ７年になるかな |
| It's been almost two years. | もう2年にもなるよ. |
| It's been almost three hours. | 3時間の審問で |
| Almost everything has gotten better. | ほとんど全部がよくなった |
| Almost everyone has already left. | 大部分の人がもうすでに去って行ったんです |
| Almost everyone on earth has. | 地球上のほとんどの人が持っています |
| Honey, it's been almost three months. | 君が手紙をくれると思った |
| It's been almost three years now. | 僕 僕はどこかで話の筋が わからなくなったようだ |
| It has been almost 4 years since Tom passed away in a car accident. | トムが交通事故で亡くなってもうすぐ4年になる |
| Yet almost all the corn we eat has been altered genetically in some way. | いくらか遺伝子操作されたものなんです 言っておきますが とうもろこしは |
| Almost everyone has already gone home. | ほとんど全員が既に帰宅した |
| You've been dead Christ, three years almost! | 死んだろ ３年前に |
| The bloody military campaign against the Karen people has been going on for almost 60 years. | カレン族に対して血生臭い軍事作戦が ６０年以上も行われている |
| The novel has sold almost 20000 copies. | その小説はほぼ２万部を売った |
| The novel has sold almost 20,000 copies. | その小説はほぼ２万部を売った |
| Almost everyone I know has a bicycle. | 私が知っている大部分の人が自転車を持っています |
| Almost no overlap. And what has happened? | こうなります 中国は成長し 平等ではなくなっていきます |
| Bruce Aylward Oops. Jon, polio's almost been eradicated. | でも 現実として |
| You've been asleep for almost nine hours now. | 9時間も眠ってたのよ |
| Always has been. | 昔からいつも |
| Has it been? | 本当か? |
| So, since 400 years it has been giving you almost six million gallons of water per season. | 約３千万リットルの水を 供給し続けているのです かなりの水道代に相当しますね |
| He has a lot of money, but has almost no friends. | 彼は金はたくさん持っているが 友達はほとんどいない |
| A mistake has been made a game has been lost. | どうぜ自分で 自分に寄り添って楽しんでゆく |
| Today almost everyone has some form of income. | そうでないと人は生活出来ません |
| Kane has passed away almost two weeks ago. | ムッシュー ケインは ２週間前に亡くなりました |
| and this poor fellow has almost disappeared entirely. | ああ この貧しい仲間は ほぼ完全に消失しています |
| Your cinema has real respect, almost church like. | 君の映画館は落ち着いていて まるで教会のような雰囲気だ |
| Nearly all of those has been , they are very pleasent and almost give you a sense of euphoria. | ハッハッハッ... |
| I have been waiting for almost half an hour. | 私はもう３０分近く待っています |
| You had almost thought I had been his wife. | 寝具のカバーは パッチワークの奇数少し雑色の正方形の完全であり |
| Been almost a day and a half. ( phone rings ) | もしもし |
| I've been waiting almost a week for this shit. | 1週間待たされたあげく 5千ドル上乗せときた |
Related searches : Has Almost Become - Has-been - Has Been - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying - Has Been Priced - Has Been Overloaded - Has Been Sized - Has Been Remained - Has Been Strained - Has Been Apparent
