Translation of "has been through" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please, Geoffrey has been through enough already.
十分傷ついたわ
He has been shot through the head.
頭部を貫通している
He has been shot through the head.
医者の権威に挑む者は いないだろうと思いました
It has been revealed through the trustworthy Spirit
誠実な聖霊がそれをたずさえ
A tunnel has been bored through the mountain.
山を掘り抜いてトンネルが造られた
A new tunnel has been dug through the mountain.
山を切り開いて新しいトンネルが掘られた
The theater has been going through its kind of paces.
これがエンドステージの設定です
That song has been ringing through space for all that time.
私たちには未だに 聴こえない音です
One little gene in you has been trying to get through?
生き抜こうとしていたらどうしますか アフリカでの起源から
Well the Yemen Times, across 20 years, has been through so much.
20年間のイエメンタイムスの歴史で 様々な事がありました 起訴されたときには
We've been through worse
手に入るさ
So that it may be seen plainly that what he has done has been done through God.
その行いが神にあってなされたことが明らかにされるためである
We've all been through this.
昨日はどうでしたか
Eve Ensler, whom you'll hear later, has had that condition activated amazingly in her through the various waters of suffering that she has been through.
イブ エンスラーは 素晴らしい事に 様々な困難を乗り越えることで
Mr. Kawaguchi has been thinking about how life woks through his practice of Natural Farming
生命の営みについて 様々な思いをめぐらせてきました
But with all we've been through... this little R2 unit has become a bit eccentric.
いろいろなことがあったせいで このR2ユニットは おかしくなっているようです
It was through my mistaken pride that Mr Wickham's character has not been made known.
誤った自尊心のせいで 彼の人柄を公表できなかった
He is the lord of all horses and has been my friend through many dangers.
全ての馬の長で... わしの古い友じゃ
Oh, I've been through this before.
夫は死ぬ前何ヶ月も 何度も言い続けたの
DEPUTY After what Charley's been through,
運転を頼めないな
The call has come through.
電話がつながったよ
A mistake has been made a game has been lost.
どうぜ自分で 自分に寄り添って楽しんでゆく
except through the special mercy of your Lord. His favours towards you has been great indeed.
只あなたの主からの慈悲は別で あなたに対するかれの恩恵は 本当に広大である
Well, today, I'd like to show you that through thinking differently, the problem has been solved.
考え方を変えることで 問題は解決できたことを ところで 私がこうして喋っている間に
The growing of our two lovebirds, the bride and groom, has been prepared through a video.
成長期を映像にて用意されているそうです お食事をなさりながら楽にご覧ください
An effort has been estimated, but no resource has been assigned
工数は見積もられているが リソースが割り当てられていない
And how has that been for them? Has it been successful?
サンダンス映画祭での公開後どうか見てみましょう
They have all been through wind tests.
どの飛行機もか風に対する検査を受けているからね
I've been through there a hundred times.
私は山で育ったんだ 知ってるだろ
Until then? We've been through this, Kimble.
在庫が無いと言っただろ
Say Go about through the earth and see what has been the end of the evil doers.
言ってやるがいい 地上を旅して これら罪深い者の最後がどうであったかを見届けよ
Now, that kind of slavery is, again, pretty much what slavery has been all through human history.
歴史上の奴隷制度とほとんど同じなのです しかし 現代の奴隷には一つだけ
She has gone through many difficulties.
彼女は多くの辛い思いを経験してきた
The law has gone through parliament.
その法律は議会を通過した
My holiday plan has fallen through.
私の休日の計画はだめになった
He has to let him through!
彼を先に行かせて当然だ
Parliament has been dissolved.
議会は解散した
Tom has been studying.
トムはずっと勉強をしている
Has Tom been crying?
トムは泣いていたのだろうか
Has anyone been hurt?
誰か怪我した
Has anybody been hurt?
誰か怪我した
He has been busy.
彼はずっと忙しい
Flash has been fired
フラッシュ使用
Torrent has been stopped.
torrent を停止しました
Compositing has been suspended
コンポジティングが一時停止されましたComment

 

Related searches : Been Through - Has-been - Has Been - Have Been Through - Had Been Through - Having Been Through - Has Come Through - Has Gone Through - Has Passed Through - Has Evolved Through - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying