Translation of "been through" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We've been through worse | 手に入るさ |
| We've all been through this. | 昨日はどうでしたか |
| Oh, I've been through this before. | 夫は死ぬ前何ヶ月も 何度も言い続けたの |
| DEPUTY After what Charley's been through, | 運転を頼めないな |
| They have all been through wind tests. | どの飛行機もか風に対する検査を受けているからね |
| Please, Geoffrey has been through enough already. | 十分傷ついたわ |
| I've been through there a hundred times. | 私は山で育ったんだ 知ってるだろ |
| Until then? We've been through this, Kimble. | 在庫が無いと言っただろ |
| He has been shot through the head. | 頭部を貫通している |
| He has been shot through the head. | 医者の権威に挑む者は いないだろうと思いました |
| It has been revealed through the trustworthy Spirit | 誠実な聖霊がそれをたずさえ |
| A tunnel has been bored through the mountain. | 山を掘り抜いてトンネルが造られた |
| It's been pretty staggering, what we've lived through. | アメリカ人のうち80 は |
| We've been revealing this information through technical workshops. | 素晴らしいことに充分な情報が集まり |
| Cooper, you've been going through the suggestion box. | そうなさるとお待ちしていました |
| The bills have been run through a machine. | どの札にも穴がある 目の片方だ |
| Well, whatever it was, you've been through it. | いずれにせよ もう過去の事だよ |
| I'll follow through. I've been thinking it over. | それなのに僕が殴ると悲鳴をあげた... |
| A new tunnel has been dug through the mountain. | 山を切り開いて新しいトンネルが掘られた |
| Many mistakes could have been avoided through simple experiments. | 簡単な実験をすれば 多くの誤りが避けられたであろう |
| Look, Peg, we've been through this a dozen times. | 法廷が決定を下し |
| And the people have really been through a lot. | そして ひとつはっきりしているのは |
| I have been through Europe and Africa and America. | イスラエルやパレスチナにも行きましたし |
| It looks like it's been through a hay baler. | まるで草の中の巣だ |
| Been through design review... the planning commission, city council. | 建築デザインは 計画委員会と市議会の許可をもう得てるんだ |
| You have been sneaking through holes and climbing over fences, | 出版社によって隔離された情報を 解放し 仲間と分け合う |
| For two years I'd been seeing people through the glass. | みんなが私の所に駆けてきました |
| The theater has been going through its kind of paces. | これがエンドステージの設定です |
| We've been riding through it ever since we took off. | 分かった そこで降りよう |
| 'Despite all she'd been through, Genie's troubles were not over. | はじめの養父母は ジーニーが嘔吐したことに対して 酷い罰を与えた |
| loads of laundry have been cleaned and folded through TaskRabbit. | のべ12,500枚にも上るとのことです しかし 私は1日100回以上掲載される |
| The guy's been through a lot. The system failed him. | とにかく彼は 相当傷ついてる |
| As a country, we have been through this too many times. | ニュータウンの小学校 |
| That song has been ringing through space for all that time. | 私たちには未だに 聴こえない音です |
| We've been through this before with other ways of offshore drilling. | 初め 海上油田の名前は クジラ で |
| This presentation today only represents some of what I've been through. | ヒントにすら なりません |
| Do you think I've been through this only once or twice? | えぇ そうでしょうね |
| One little gene in you has been trying to get through? | 生き抜こうとしていたらどうしますか アフリカでの起源から |
| As you heard I've been with Through Cancer for many years. | 一緒にやっている 30歳くらいの人には |
| I've been carrying the load and I値l follow through. | お前はしくじるだけだろ |
| I've been through therapy myself. The department provided it for me. | 私も病気だったんだ 入院したこともある |
| Te Wharerangi responded nono, he's already been through here and fled southwards | 早く行かないとアイツは逃げるぞ と言って |
| The things I have been through! But we will do things yet. | 私はあなたを教えてみよう |
| Look, doctor, I know what you're going through. I've been there myself. | 彼等はあなたを殺そうとしてる ここで 今 今日 |
| Right now on the Horn of Africa, we've been through this before. | では救いようがないかと言えば |
Related searches : Have Been Through - Has Been Through - Had Been Through - Having Been Through - Been - Through And Through - Occur Through - Ripple Through - Characterized Through - Established Through - Walking Through - Wade Through - Develop Through
