Translation of "has established himself" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Established - translation : Himself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He has established himself as a musician.
彼は音楽家として身を立てた
He established himself as a politician.
彼は政治家として身を立てた
The connection has now established
接続が確立しましたName
He established a reputation a name for himself, just doing that.
実際にキング オブ ザ ビーツに 参加するようになって
This custom has become firmly established among the Japanese.
この習慣は日本人の間にすっかり定着した
He has a telephone to himself.
彼は自分専用の電話を持っている
He has gone abroad by himself.
彼は一人で外国へ行ってしまった
He has little confidence in himself.
彼はほとんど自分に自信がない
He has gone abroad by himself.
彼はひとりで外国へ行ってしまった
He has great confidence in himself.
彼はなかなか自信が強い
He has great confidence in himself.
彼はかなりの自信家だ
Connection established.
接続が確立しました
Connection established
接続確立Comment
Prosperous is he who has cleansed himself,
だが自ら清めた者は必ず栄え
He has certainly succeeded who purifies himself
だが自ら清めた者は必ず栄え
Tom has become incapable of loving himself.
トムは自分を愛せなくなっている
He has been telling lies about himself.
彼は自分について嘘を言っています
He has been telling lies about himself.
彼は自分にうそを言っています
He has engaged himself to help me.
彼は私を助けてくれると約束した
He has this large room to himself.
彼はこの広い部屋を独り占めしている
He has always devoted himself to music.
彼はいつも音楽に専念した
He has the large room to himself.
彼はその大きな部屋を独占している
The company has already established its fame as a robot manufacturing company.
その会社はすでにロボットメーカーとしての名声を確立した
You see, he has established the largest retail chain, called Big Bazaar.
200以上の小売店鋪形態が
He has said so himself to my knowledge.
わたしの知っているところではかれは自分でそう言ったそうです
He has devoted himself to his studies recently.
彼はここのところ研究に没頭している
He has saved others. Let Him save Himself.
そうだ 自分を救え メシヤなんだろ
And how's Trevor? Has Trevor been behaving himself?
トレバーは大丈夫だった
Connection already established.
接続は既に確立されています
No, it's established.
私はあることを聞いたことがある...
Centers were established.
私は並行する二つの世界の住人でした
Tom has no intention of going there by himself.
トムさんはあそこへ一人で行くつもりはない
Private Pyle has dishonored himself and dishonored the platoon.
デブ二等兵は 自分の名誉を汚し 小隊の名誉を汚した
England established many colonies.
英国は多くの植民地を設けた
Britain established many colonies.
イギリスは多くの植民地を設けた
New connection automatically established
新規接続を自動的に確立しましたName
IPSec phase 2 established.
接続が確立しました
Low level connection established.
ローレベル IPsec 接続が確立しました
Has he the knowledge of the unseen or has the Beneficent God established such a binding agreement with Him?
かれは幽玄界を見とどけたのか それとも慈悲深い御方の何らかの約束を得たのか
And the man who knows himself has no inferiority complex.
劣等感を持つことはない あなたがなんらかの劣等感に苦しんでいないかぎり
God himself has cursed you by giving you this child!
だから呪われた子供が 生まれてー
What kind of a mess has he gotten himself into?
何をしでかしたの
What! has He taken daughters to Himself of what He Himself creates and chosen you to have sons?
それともあなたがたはかれが創られたものの中から 天使を 娘として選び あなたがたは男児だけ授かるとでも言うのか いやそうではない
by the established House (Mecca),
不断に詣でられる聖殿にかけて
They established settlements in Africa.
彼らはアフリカに植民地を作った

 

Related searches : Established Himself - Has Established - Has Dedicated Himself - He Has Himself - Has Committed Himself - Has Proven Himself - Has Presented Himself - Has Established That - Has Established Cooperation - Has Established Itself - Has Become Established - Has Been Established - It Has Established