Translation of "has established that" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The connection has now established | 接続が確立しましたName |
| He has established himself as a musician. | 彼は音楽家として身を立てた |
| We've established that multiple times. | これは 負の側面から |
| This custom has become firmly established among the Japanese. | この習慣は日本人の間にすっかり定着した |
| Connection established. | 接続が確立しました |
| Connection established | 接続確立Comment |
| It has now been established beyond all doubt that the boy was taken from his home. | 連れ去られたとわかっています フランクリンさん 身代金要求の |
| I thought that that was established actually. I thought that... | いいえ それは確立されている |
| The company has already established its fame as a robot manufacturing company. | その会社はすでにロボットメーカーとしての名声を確立した |
| You see, he has established the largest retail chain, called Big Bazaar. | 200以上の小売店鋪形態が |
| That hotel was established about 50 years ago. | あのホテルはおよそ５０年前に創立された |
| Connection already established. | 接続は既に確立されています |
| No, it's established. | 私はあることを聞いたことがある... |
| Centers were established. | 私は並行する二つの世界の住人でした |
| And indeed We had firmly established them with that wherewith We have not established you (O Quraish)! | われは 実にあなたがた クライシュ族 にも与えなかった力を 聴覚と視覚と心をかれらに授けた それでもかれらは アッラーの印を認めなかったため その聴覚と視覚と心は 全くかれらを益することなく かれらは自分の嘲笑していたものに 取り囲まれてしまった |
| by the heavens and that (Power) which established them, | 天と それを打ち建てた御方において |
| We visit Kibbutzim that were established by Holocaust survivors. | 作ったキブツ 農場 を訪ねることもあります パレスチナ人の |
| Shinhwa has finally been established in the international market as a world class company. ...And that company is Shinhwa. | その名前は 神話 電子,精油,自動車,流通,通信に至るまで |
| England established many colonies. | 英国は多くの植民地を設けた |
| Britain established many colonies. | イギリスは多くの植民地を設けた |
| New connection automatically established | 新規接続を自動的に確立しましたName |
| IPSec phase 2 established. | 接続が確立しました |
| Low level connection established. | ローレベル IPsec 接続が確立しました |
| Has he the knowledge of the unseen or has the Beneficent God established such a binding agreement with Him? | かれは幽玄界を見とどけたのか それとも慈悲深い御方の何らかの約束を得たのか |
| The separation theology that humanity has established through the years has created a separation cosmology, that is a cosmological way of looking at things that says everything is severed from everything else. | それは 全てがその他の全てから分離している と説く宇宙論的な物事の見方 そして 分離宇宙論 は 分離社会学 を生んだ それはこう互いに付き合う方法だ |
| by the established House (Mecca), | 不断に詣でられる聖殿にかけて |
| They established settlements in Africa. | 彼らはアフリカに植民地を作った |
| A network connection was established | Name |
| A network connection was established | ネットワークインターフェースが追加されましたName |
| Low level IPsec connection established. | ローレベル IPsec 接続が確立しました |
| What time was death established? | 死亡時刻は |
| He established a reputation a name for himself, just doing that. | 実際にキング オブ ザ ビーツに 参加するようになって |
| It is He Who has created man from water then has He established relationships of lineage and marriage for thy Lord has power (over all things). | かれこそは 水から人間を創り 血統による親族と婚姻の関係を定められた方 本当にあなたの主は全能であられる |
| They have established a new government. | 彼らは新政府を樹立した |
| He established his son in trade. | 彼は息子を商売につかせた |
| He established himself as a politician. | 彼は政治家として身を立てた |
| His maiden work established his reputation. | 彼は処女作で詩人として名声を確立した |
| He was established as Foreign minister. | 彼は外務大臣に収まった |
| The English established colonies in America. | イギリス人はアメリカに植民地を樹立した |
| This company was established in 1930. | 当社は１９３０年に創立されました |
| People established churches and schools there. | 人々は教会や学校をそこに設立した |
| Our school was established in 1951. | 私達の学校は１９５１年に設立された |
| Newton established the law of gravity. | ニュートンは引力の法則を確立した |
| The school was established in 1650. | その学校は１６５０年に設立された |
| This college was established in 1910. | この大学は１９１０年に創立された |
Related searches : Has Established - Established That - Has Established Himself - Has Established Cooperation - Has Established Itself - Has Become Established - Has Been Established - It Has Established - Having Established That - We Established That - Has Reported That - Has Argued That - That Has Had
