Translation of "has left behind" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She has left her umbrella behind. | 彼女は傘を置き忘れた |
| The bag has been left behind. | そのかばんは忘れ物だ |
| then everyone will know what he has sent ahead, and what he has left behind. | それぞれの魂は 既にしたことと 後に残したことを知る |
| But there may always be the doubt what has he left behind? | 何を置き忘れただろう 足跡 うっかりした言葉 |
| Appachan, unfortunately, is no more, but he has left behind a message. | とても強力なメッセージを |
| She left her children behind. | 彼女は自分の子供たちを置きざりにした |
| Somebody left his umbrella behind. | 誰かが傘を置き忘れた |
| I left my purse behind. | 私は財布を置き忘れた |
| Brian left his belongings behind. | ブライアンは自分の物を置き忘れた |
| I left an umbrella behind. | 傘を置き忘れた |
| I left behind something today. | 今日忘れ物をした |
| then a soul shall know what it has sent ahead and left behind. | それぞれの魂は 既にしたことと 後に残したことを知る |
| What was it I left behind? | 何を置き忘れてきたのですか |
| A few students were left behind. | ２ ３人の生徒が取り残された |
| For God's sake, tomorrow's left behind. | なんということ 未来は捨てられてしまった |
| The king left a large fortune behind. | 王様が大きな財産を残した |
| One of the girls was left behind. | 少女たちのうち一人が後に残された |
| I have left my car keys behind. | 車の鍵を置き忘れてきた |
| I have left my car keys behind. | 車の鍵を置き忘れた |
| I have left my car keys behind. | 車のキーを忘れてきた |
| Even so, we just left her behind. | we just left her behind. |
| What about those kids I'd left behind? | 60年代に私たちが期待したように発展することがなく |
| Something is left, this manifest world and it's perception is left behind. | 何かが去って この顕現世界と それに対する認識が 後に置いていかれた 君は何処に行くんだろう |
| Every soul will come to know what it has sent ahead and what it left behind. | それぞれの魂は 既にしたことと 後に残したことを知る |
| On that Day, man will be told of all that he has sent before and what he has left behind. | その日 凡ての 人間は 既に行ったことと 後に残したことに就いて各げられるであろう |
| The typhoon left behind a trail of destruction. | 台風は破壊の跡を残して行った |
| I left my umbrella behind in the taxi. | 私はタクシーに傘を置き忘れた |
| Well I believe they're getting left far behind. | 1つの例をお話ししましょう |
| Without the examples, people would be left behind. | あなたは圧倒的な深い知識で 聞いている人を新しい領域に導いた気になりますが |
| She has a big behind. | いや 彼女は尻が大きいのよ |
| The wounds left behind on my cheek are the left over guided memories | 悲しみから逃れることはもうできない |
| (Then) a person will know what he has sent forward and (what he has) left behind (of good or bad deeds). | それぞれの魂は 既にしたことと 後に残したことを知る |
| Lam has left. | 次男のラムも出ていった |
| How many gardens and water springs they left behind! | かれらは 如何に多くの園と泉を残したか |
| and other bounties which they enjoyed yet left behind! | またかれらがそこで享楽していた良い物を 残したか |
| How many gardens and fountains they left behind them, | かれらは 如何に多くの園と泉を残したか |
| How much they left behind of gardens and springs | かれらは 如何に多くの園と泉を残したか |
| She thought of her cat left behind at home. | 彼女は家に残された猫のことを思い出した |
| The car left a cloud of dust behind it. | 車が去った後には もうもうと砂ぼこりが上がった |
| I may have left them behind in the train. | 私は電車の中に置き忘れたのかもしれない |
| Millions of Children Left Behind. I can see that. | その計画の中身は |
| Brain death for all children. No child left behind. | みんなを脳死にしよう 拍手 |
| Now, you don't want to get left behind, Hal. | これでハルも仲間入りだ |
| He has left already. | 彼はもう出たよ |
| Mary has already left. | メアリーはすでに出発していた |
Related searches : Left Behind - Has Left - He Left Behind - Those Left Behind - Got Left Behind - Were Left Behind - Left-behind Children - Items Left Behind - Get Left Behind - Be Left Behind - Being Left Behind - Was Left Behind - Getting Left Behind - Are Left Behind
