Translation of "he left behind" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Claimed he never lost, unless he left it behind. | 負けたことがないと言ってた そいつを置き忘れない限り |
| Yeah,I know. Dad left a message. He left it behind. | そうみたいね パパの留守電 聞いた |
| I got left behind. | おいてけぼりをく らいました |
| Were they left behind? | 取り残されたのか |
| You left this behind! | 忘れ物だ! |
| World left us behind. | 我々は世界から置き去りにされました |
| You left this behind. | これをまだ返していなかった |
| Merle got left behind. | マールは取り残された |
| No traces left behind. | 俺たちを追える者は誰もいなくなる |
| He left it behind to rot in the soil. | 獲物は腐って土に帰るままにしたのだ |
| Any man who falls behind is left behind. | 仲間についていけない者は 置いていく |
| I tried to stop him, but he left me behind. | 私は彼を引き止めようとしたが 彼は私をおいて行ってしまった |
| He looked everywhere for any magic that stranger left behind. | よそ者が残した魔法をいたるところで見た |
| Brian left his belongings behind. | ブライアンは自分の物を置き忘れた |
| She left her children behind. | 彼女は自分の子供たちを置きざりにした |
| Somebody left his umbrella behind. | 誰かが傘を置き忘れた |
| I left my purse behind. | 私は財布を置き忘れた |
| I left an umbrella behind. | 傘を置き忘れた |
| I left behind something today. | 今日忘れ物をした |
| No one gets left behind. | 誰も置いて行かないわ |
| I left the lads behind. | 彼らを置き去りにした |
| He won't be happy to hear his brother was left behind. | 兄貴が取り残されていらだってる |
| What was it I left behind? | 何を置き忘れてきたのですか |
| For God's sake, tomorrow's left behind. | なんということ 未来は捨てられてしまった |
| The bag has been left behind. | そのかばんは忘れ物だ |
| A few students were left behind. | ２ ３人の生徒が取り残された |
| She has left her umbrella behind. | 彼女は傘を置き忘れた |
| Why should Merry be left behind? | なぜ のけ者にするの |
| But we have left people behind. | だけど 我々は置き去りにしてきたわ 分かってるでしょう |
| All those people we left behind. | 私たちが取り残さすべての人々 |
| Left behind, no one will be. | 置き忘れる 人はいない |
| All those people we left behind. | 残してきた人たちは... ... |
| I'm surprised they left you behind. | 彼らが君を残して 行くとは驚きだね |
| There's a journal somebody left behind. | 起動部の中枢だ ここに隠れてる |
| And if Merle got left behind, | そしてマールは取り残された |
| About the man we left behind. | 置いてきた奴のことを |
| She called him back to give him something he had left behind. | 彼女は忘れ物を渡すために彼を呼び戻した |
| But there may always be the doubt what has he left behind? | 何を置き忘れただろう 足跡 うっかりした言葉 |
| Appachan, unfortunately, is no more, but he has left behind a message. | とても強力なメッセージを |
| then everyone will know what he has sent ahead, and what he has left behind. | それぞれの魂は 既にしたことと 後に残したことを知る |
| The king left a large fortune behind. | 王様が大きな財産を残した |
| One of the girls was left behind. | 少女たちのうち一人が後に残された |
| I have left my car keys behind. | 車の鍵を置き忘れてきた |
| I have left my car keys behind. | 車の鍵を置き忘れた |
| I have left my car keys behind. | 車のキーを忘れてきた |
Related searches : Left Behind - He Left - Has Left Behind - Those Left Behind - Got Left Behind - Were Left Behind - Left-behind Children - Items Left Behind - Get Left Behind - Be Left Behind - Being Left Behind - Was Left Behind - Getting Left Behind - Are Left Behind
