Translation of "has on offer" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sure! No, that offer has expired, yo. | 今さら遅い 期限切れだ |
| It is not that she has rejected our offer. | 彼女が我々の申し出を断ったというのではない |
| It exemplified the best that humanity has to offer. | 翌日わたしはルワンダに向けて旅立ち |
| Has my nephew made you an offer of marriage? | 甥は結婚を申し込んだの |
| Lf that is all the witness has to offer... | 他に証言がないのであれば |
| This offer expires on August 15, 1999. | この見積りは１９９９年８月１５日まで有効です |
| I took him up on his offer. | 彼の申し出に応じた |
| The surgery on offer was pretty gruesome. | 麻酔をかけ 胸部を開き |
| So let's start shedding light on this amazing eclectic continent that has so much to offer. | この大陸には 提供できる多くのものが存在します さあ 開放しましょう |
| I accept your kind offer. What offer? | あなたの親切な申し出を受け入れます |
| Offer refused. | だいたい世界を救うなんて 俺のからじゃあね |
| Open offer. | 好きにして |
| I understand Mr. Collins has made you an offer of marriage. | コリンズ君に 結婚を申し込まれたとか |
| Mr Collins has made an offer of marriage to Charlotte Lucas! | コリンズさんが シャーロットに求婚したって |
| Perhaps I shall take you up on your offer. | あなたの申し出に応じる |
| And imagine what might happen, because every region has something to offer. | 各地域にできることがあるからです アイオワやオハイオを例にすると |
| Has there been another offer since we turned down the 500 million? | ５億ドルの後 新たな提示は |
| My client has instructed me to extend to you this settlement offer. | 依頼人に提示するよう 頼まれました 和解金の額です |
| Mr. Cobb has a job offer he'd like to discuss with you. | 君に仕事を頼みたいそうなんだ |
| Once on the ground they will be afforded all America has to offer in return for a prosperous exchange... | この法案が通過すれば 彼等がもたらす恩恵と引き換えに... |
| Now, come on, out with it. What is your offer? | じゃ 出してよ あなたの提案 |
| Taken altogether, they offer a fascinating perspective... on ancient history. | まとめて 歴史のことを面白く 見えるね |
| Something tells me there's a better offer on the table. | でも もっとくれるんじゃないかと思うの |
| Offer shutdown options | シャットダウンオプションを提供する |
| Offer Network Games | ネットワークゲームを要求 |
| No counter offer. | さて 先ほど言及したとおり |
| What's your offer? | 私にどんなことを返してくれるのかしら |
| Offer is secret. | CLICK SECRET LINK |
| Wanna offer pizza? | ピザの出前でもいるか |
| Offer more money. | 増資するとか |
| They have been cheated of the best things that life has to offer. | 彼らは人生が提供してくれる最良のものを騙し取られてしまった |
| Ray,what does she have that she has not accepted mr.Frobisher's settlement offer? | レイ 彼女は勝算があって 和解に応じないのか |
| They offer an earnest prayer on the evening of December 24. | 彼らは１２月２４日の晩 熱心に祈りを捧げる |
| Build a team, open it up, offer prizes and so on. | しかし私は今日ここで そのプロジェクトに |
| Okay. Anybody who's ready to take him up on his offer. | これだけ |
| Sam, we appreciate the offer, but you concentrate on feeling better. | サム 報告は受け取った だが君は体の 回復に努めてくれ |
| We accepted his offer. | 我々は彼の申し出を受けた |
| I rejected the offer. | その申し出を断った |
| I accept the offer. | その申し出を受けることにしたよ |
| I'll accept your offer. | あなたの申し出を承知しました |
| She accepted his offer. | 彼女は彼の申し出を受け入れた |
| She refused his offer. | 彼女は彼の申し出を拒否した |
| He accepted our offer. | 彼は私たちの申し出を受け入れた |
| He rejected our offer. | 彼は私たちの申し出を断った |
| I spurn your offer. | その申し出はお受けしかねる |
Related searches : Offer On - On Offer - Has To Offer - Has On - Offer On Hand - Product On Offer - Offer On Demand - Items On Offer - On Offer From - Goods On Offer - Prize On Offer - Courses On Offer - Are On Offer
