Translation of "has proved difficult" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As time has passed the problem has proved more serious. | 時がたつにつれて問題はさらに深刻になってきた |
| Our attempt has proved to be a failure. | 我々の試みは 結局失敗した |
| His plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be feasible. | 彼の計画は難しすぎるように思われたが 間もなくそれは実現できることがわかった |
| Her bold plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be practicable. | 彼女の大胆な計画は難しすぎるように思われたが 間もなくそれは実現できることがわかった |
| We've proved it. | それでは自分たちの選択肢の私たちがしたものと一致するを参照してください |
| Nobody proved nothin'. | ルー 報告書では ここに出てくる前の |
| They proved it. | 向こう側が見えると 立証された |
| We believe the state has proved its case beyond any reasonable doubt. | リチャード キンブルは意思的に 故意に 他の人命 妻の命を奪った |
| You don't even have to prove a theory no one has proved yet. | そんなことを思う必要もありません 簡単な問題で構わないので |
| Their effort proved abortive. | 彼らの努力は実を結ばなかった |
| His report proved false. | 彼の報告は偽りであると分かった |
| His report proved false. | 彼の報告は偽りであることが分かった |
| The rumor proved true. | うわさは本当だと分かった |
| The result proved disappointing. | 結果は期待外れだった |
| You just proved that. | 君は彼らに本当のことを話した |
| Steve Jobs proved that. | スティーブがマッキントッシュ 128Kに フロッピーを挿入しています |
| The pizza proved it. | ピザの一件で明らかだと思うが |
| Once again you've proved... | あのときに... |
| Difficult, very difficult. | んん 難しい こいつは難しい |
| But he has not broken through the difficult pass. | だがかれは 険しい道を取ろうとはしない |
| She has perfected the art of handling difficult customers. | 彼女は難しいお客を扱うこつをマスターした |
| This has been what has been a difficult sign to some of us. | 数年前に考え始めました |
| She proved an intelligent pupil. | 彼女は聡明な生徒だと分かった |
| Her fear proved completely wrong. | 彼女の心配は 全くの見当はずれだとわかった |
| He proved to be honest. | 彼は正直であることが分かった |
| His new secretary proved useless. | 彼の新しい秘書は役に立たないとわかった |
| What he said proved true. | 彼の言ったことは本当であるとわかりました |
| All his endeavors proved unsuccessful. | 彼のあらゆる努力は実を結ばなかった |
| The last wound proved fatal. | 最後の傷が致命的であるとわかった |
| Today's weather forecast proved right. | 今日の天気予報はあたった |
| Surely those against whom the word of your Lord has proved true will not believe, | 本当に 罪が深いために 主の御言葉通りになった者は 信仰しないであろう |
| Certainly the word has proved true of most of them, so they do not believe. | 本当にその御言葉が かれらの多くの者に下ってしまっているのだが かれらは信じない |
| Indeed those for whom the Word of your Lord has proved true, will not believe. | 本当に 罪が深いために 主の御言葉通りになった者は 信仰しないであろう |
| To no one's surprise, loud noise has been proved to affect one's sense of hearing. | 騒音が聴覚に影響を与えることが証明されたが それに誰も驚きはしない |
| And yet what we proved then is the U.S. has more market power than OPEC. | 私たちが需要サイドにいるのです |
| Undoubtedly, it (their disbelief) has proved true for most of them, so they will not believe. | 本当にその御言葉が かれらの多くの者に下ってしまっているのだが かれらは信じない |
| The word has been proved true against the greater part of them they will not believe. | 本当にその御言葉が かれらの多くの者に下ってしまっているのだが かれらは信じない |
| The accused proved to be guilty. | 被告は有罪と判明した |
| She ignored him, which proved unwise. | 彼女は彼を無視したが それは結果的には分別のない行為だった |
| He proved to be a spy. | 彼はスパイだと判明した |
| His report proved to be false. | 彼の申告は偽りであることがわかった |
| The rumor proved to be true. | うわさは本当だった |
| What he told me proved true. | 彼が私に話してくれたことは本当であると判明した |
| The new system proved a success. | 新制度は成功だと分かった |
| The report proved only too true. | その報告は残念ながら本当だった |
Related searches : Proved Difficult - It Proved Difficult - Has Proved True - Has Already Proved - Has Proved Elusive - Has Proved Effective - Has Proved Challenging - Has Proved Itself - Has Proved That - Has Proved Successful - Has Proven Difficult - Proved Reserves
