Translation of "has repeatedly" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
And Afghanistan, Afghanistan, we think has probably stopped polio repeatedly. | ポリオの根絶は過去何度も行われてきました それにもかかわらず 感染が再流行してきたのです |
I repeatedly I repeatedly tried to turn down the proffer letter. | 具合を悪くしました 私の弁護士から圧力を受けました |
The telephone rang repeatedly. | 電話は繰り返し鳴っていた |
You've done this repeatedly. | これで何度目だ |
Audio file to play repeatedly | 繰り返し再生する音声ファイル |
And he has repeatedly used peace talks to rearm and murder again and again | その上で殺人を何度も何度も行っている コニーは 何度も 平和を提案し そして急速に力を付けて攻撃を仕掛けてくる |
Her husband is neglectful... repeatedly unfaithful. | 家庭を顧みない言動 度重なる外泊 結婚当初からの浮気癖 |
which they've said repeatedly doesn't exist. | 存在しないと言ってた |
Emmet's theory appears repeatedly in these papers. | エメット理論はこれらの論文に繰り返し現れている |
She repeatedly said that she was innocent. | 彼女は何度も自分は無実だと繰り返した |
So suppose we toss a coin repeatedly. | すると 注目している 表 裏 裏のパターンがここで起こります |
This comes out repeatedly, again, again, again. | 何度も繰り返して現れます 私の主要な発見のひとつは |
Please put it together repeatedly, here's Hecky! | さあ お待ちかねのヘクターです |
Next, press ATC reverse repeatedly until the tool change arm has moved away from the spindle | ツール変更腕から主軸移動まで 腕からの最初のツールをリリースします |
He repeatedly checked the mountain of related documents. | 彼は関連書類の山を何度も繰り返し調べた |
He repeatedly bashed the drunkard with his stick. | 彼はステッキで酔っ払いを何回も何回もたたきつけた |
Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition. | 同じ繰り返しをね 最終的にこのようなものを得るでしょう |
It's generated by repeatedly multiplying by the number 3. | 1 3 9 27 81 243... |
If I sampled repeatedly samples of 100 wine experts. | 個々のサンプルの平均は正確に5.5になる訳では無い |
Yeah, Over the last three hours, gedge spoke repeatedly | 3時間以内にシークレット サービスの |
This has roughly 60,000 elements on it, so we repeatedly measure various genes of the 25,000 genes in the genome. | ゲノム内の遺伝子を 反復して測定しています さて サンプルにハイブリッド形成すると |
This is the Hell of which ye were (repeatedly) warned! | これはあなたがたに約束されていた 地獄である |
We're going to just repeatedly do this. On to convergence. | パラメータ theta j から alpha 掛けるこの項を引いて theta j を |
In his autobiography, he repeatedly refers to his unhappy school days. | 自伝の中で彼はくりかえし不幸な少年時代に言及している |
Though I refused repeatedly, he insisted that I should go there. | 私が再三断ったにも関わらず 彼は私にそこへ行けと言って聞かなかった |
I just inhaled and exhaled repeatedly, lying down on my back. | 横になって息を吐いて吸って 吸って吐いて 少し体調が良ければ座って息を吐いて |
You could view this as negative two repeatedly added three times. | これはマイナス2たすマイナス2たすマイナス2です |
You could imagine this as repeatedly adding negative four twelve times | 答えはマイナス48です |
The pot is seasoned by repeatedly pouring tea over the surface. | ポットの表面に お茶を繰り返し注ぐ事によって |
However, if I just repeatedly use string.find to look for double quotes, | 最初の と真ん中の2つ さらに最後の のすべてを見つけてしまいます |
Mr. Samsa merely nodded to him repeatedly with his eyes open wide. | それに続いて 下宿人は実際に出てすぐに長いストライドで行きました |
And yet, repeatedly, you consistently see people doing trials still against placebo. | 繰り返し行われています 認可されて上市された薬であっても |
I can make them wonderful, and I can make them repeatedly wonderful. | どんな製品やサービスか皆さんご存知で |
That is, he added, unless the machine kills the wrong people repeatedly. | そうなったとしても それは単なるリコール問題です |
Andou and Iwasaki lectured me repeatedly These were quite long ridiculously boring. | その度に繰り返される 安藤や岩崎の説教が これまた ずいぶん長くてー クソつまらなくて 正直 やってらんなかったのが 本音です |
Say 'Praise be to Allah who has not taken a son who has no associate in the Kingdom nor out of humility any guardian' And exalt Him repeatedly with exaltations. | また言ってやるがいい アッラーに譲えあれ かれは子を持たれない御方 また かれの 大権には共有者もない御方 また かれは 不面目な支援者 それは被創造物だから を持たない御方であられる アッラーは完全自足者であられる かれの偉大さ 栄光 を讃えなさい |
To perseverate means to focus obsessively and repeatedly on the exact same thing. | 何度も繰り返すという意味です ここでの保続の働きは |
And she would hit her head on the tub. It happened continuously, repeatedly. | それが聞こえていた なのに何も出来なかった しなかった |
There's a sequence of three letters that appears repeatedly in the parasite's DNA. | 3塩基の繰り返しが 寄生虫のDNAに現れています |
Brian repeatedly told Chris that he owed him a pretty large amount of money. | 君は僕に多額の借金があるのだと ブライアンはくり返しクリスに言いました |
And We have repeatedly conveyed to them the Qur'an that they might be reminded. | 今われはかれら マッカの民 にも言葉を届けた 必ずかれらは訓戒を受け入れるであろう |
The number of times vocabulary will show up repeatedly until it is answered correctly. | 正しく答えるまで語彙を繰り返し出題する回数 |
They can't have you prosecuted. Right, and I repeatedly tried to go in naked. | 私は繰り返し 繰り返し この提案文書を拒否しようとしました |
But if I went up to 100. And I sampled repeatedly, then there'd be | サンプルの平均はより少ないぶれしか示さないでしょう そこでサンプルの平均を全てプロットしたとする |
We have asked you repeatedly to settle your outstanding account for the invoice No.1111. | 私どもは 再三にわたり未払いになっている請求書1111のお支払いをしていただくようにお願いしてまいりました |
Related searches : Used Repeatedly - Repeatedly Used - Repeatedly Stated - Repeatedly Postponed - Repeatedly Mentioned - Repeatedly Failed - Repeatedly Ask - Repeatedly Delayed - Repeatedly Shown - Has - Has To Has - Has Included - Has Set