Translation of "hate to admit" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And we all kind of hate to admit it. | もっと良い夫に 妻になりたい |
| Hate! Hate! Hate! | 憎め |
| Hate! Hate! | 憎め |
| I hate, I hate, I hate! | 嫌い 嫌い 嫌い! |
| I have to admit. | でも 私はプロジェクトに あまりにもふさわしくない |
| Hate leads to suffering. | 憎しみは苦しみに通じるのじゃ |
| I hate arguments. Do you hate arguments? I hate arguments. | 嫌いだね |
| But I hate it. Hate it or don't hate it. | 好きも嫌いもない... |
| Tom had to admit defeat. | トムは負けを認めるしかなかった |
| I admit to being careless. | 僕が不注意なことは認める |
| I admit to being careless. | 私が不注意なことは認める |
| And I had to admit | 最後に未亡人や孤児について考えたのが いつなのか覚えていません |
| So reluctant to admit it! | 認めたらどうだ 究極の快楽が欲しいと |
| Hate ? | 嬉しい |
| Admit it! | 告白しろ |
| Admit it! | 正直に |
| I hate to eat alone. | 一人で食事したくない |
| She seems to hate you. | 彼女はあなたを憎んでいる |
| Cats hate to get wet. | 猫はぬれるのを嫌がる |
| I'm beginning to hate her. | 私は彼女が嫌いになってきた |
| Architects love to hate it. | 良いところの一つは |
| We hate to start girls. | 図2 |
| I hate to bother you. | あと5分で来ます 有難う |
| Don't give in to hate. | ルーク 憎しみに屈するな |
| I'd hate to loose you. | でも ルーズなのよね |
| You don't hate, only the unloved hate. | 愛されない 非道な奴らだけだ |
| Traditionally, Africans hate governments. They hate tyranny. | 伝統的なシステムでは |
| And I'm going to admit to hubris. | なぜなら正直なところ |
| I admit her superiority to others. | 彼女が他の人よりも抜きん出ていることを私は認めている |
| I admit it to be true. | それが本当であることを認める |
| I admit her superiority to others. | 私は彼女が他の人たちよりずば抜けていると認めている |
| Too stupid to admit you're guilty. | 僕はずっと気分がいいってだけだ |
| Too chicken to admit you're innocent. | 抜け出そうとしてなかった 僕は警官の訓練を受けてるんだ |
| Too stupid to admit you're guilty. | 臆病すぎてやってないと 認められない |
| Too chicken to admit you're innocent. | 気に入ろうとどうだろうと お前をここから出すよ |
| Would I admit to anything else? | ミスったとでも |
| I hate purity. I hate goodness. I don't want virtue to exist anywhere. | 私は純粋さが憎い 美徳など存在してほしくない |
| I hate everything in me. I hate you. | 自分もあなたも嫌い! |
| You know what I hate? I hate shopping. | 買い物って嫌い |
| He can hate me. You can hate me. | 俺を憎みたければ憎め |
| You hate men, you hate bras, you hate African culture, that sort of thing. | アフリカの文化が嫌い そう言った事です 子どもの頃のエピソードをお話しします |
| I admit it. | それは認める |
| I'll admit that. | それは認める |
| Admit you did. | 子供じゃないんだからさあ 言ったと認めてしみいなさい |
| I hate to see you go. | 他の方達は一晩中 ラジオをかけて |
Related searches : Hate To Think - Hate To Do - Hate To Say - Love To Hate - Grew To Hate - Admit To Trading - Need To Admit - Has To Admit - Like To Admit - Prepared To Admit - Admit To Being - Quick To Admit