Translation of "has to admit" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Admit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And admit them to Paradise, which He has made known to them.
かねて告げられていた楽園に かれらを入らせられる
and will admit them to Paradise with which He has acquainted them.
かねて告げられていた楽園に かれらを入らせられる
And admit them to the Garden which He has announced for them.
かねて告げられていた楽園に かれらを入らせられる
I have to admit.
でも 私はプロジェクトに あまりにもふさわしくない
and He will admit them to Paradise, that He has made known to them.
かねて告げられていた楽園に かれらを入らせられる
and He will admit them to the Paradise He has made known to them.
かねて告げられていた楽園に かれらを入らせられる
He will admit them into the Paradise which He has made known to them.
かねて告げられていた楽園に かれらを入らせられる
He will admit them into the Garden He has already made known to them.
かねて告げられていた楽園に かれらを入らせられる
Tom had to admit defeat.
トムは負けを認めるしかなかった
I admit to being careless.
僕が不注意なことは認める
I admit to being careless.
私が不注意なことは認める
And I had to admit
最後に未亡人や孤児について考えたのが いつなのか覚えていません
So reluctant to admit it!
認めたらどうだ 究極の快楽が欲しいと
and admit them into paradise, with which He has acquainted them.
かねて告げられていた楽園に かれらを入らせられる
Admit it!
告白しろ
Admit it!
正直に
Now I have to admit, these are the worst studies my lab has ever run.
くすぐったさというのは移り変わるもので
And I'm going to admit to hubris.
なぜなら正直なところ
I admit her superiority to others.
彼女が他の人よりも抜きん出ていることを私は認めている
I admit it to be true.
それが本当であることを認める
I admit her superiority to others.
私は彼女が他の人たちよりずば抜けていると認めている
Too stupid to admit you're guilty.
僕はずっと気分がいいってだけだ
Too chicken to admit you're innocent.
抜け出そうとしてなかった 僕は警官の訓練を受けてるんだ
Too stupid to admit you're guilty.
臆病すぎてやってないと 認められない
Too chicken to admit you're innocent.
気に入ろうとどうだろうと お前をここから出すよ
Would I admit to anything else?
ミスったとでも
And will admit them into Paradise, which He has identified for them.
かねて告げられていた楽園に かれらを入らせられる
And will admit them into gardens with which he has acquainted them.
かねて告げられていた楽園に かれらを入らせられる
I admit it.
それは認める
I'll admit that.
それは認める
Admit you did.
子供じゃないんだからさあ 言ったと認めてしみいなさい
And I'm going to admit something to you.
この場が適切かどうか悩みます
It's absurd never to admit your mistakes.
間違いを一度も認めないというのは不合理である
You are honest to admit your mistake.
自分の非を認めるなんて君は正直だね
I told you not to admit him.
会わんと言ったはずだ
I'm ashamed to admit, I don't know.
実は知らないの
Our principal wanted to admit Bob to our school.
校長先生はボブを私たちの学校に入学させたいとおもっています
Because I also, I'm going to admit to you,
私が考えたのは
So maybe I don't want to admit to that.
これはスイスの CERNにいる僕です
I'll admit I'm wrong.
僕が悪かったの認めます
I'll admit I'm wrong.
僕がわるかったことは認めます
I admit my mistake.
私は自分の誤りを認める
I admit my mistake.
私が間違ってました
I'll admit I'm wrong.
私が間違っていたと認めよう
Okay, I admit it.
実は そうだ

 

Related searches : Admit To Trading - Need To Admit - Like To Admit - Prepared To Admit - Admit To Being - Quick To Admit - Got To Admit - Admit To Hospital - Care To Admit - Refuse To Admit - Willing To Admit - Admit To Myself - Have To Admit