Translation of "have a good trip" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Have a good trip! | よいご旅行を |
Have a good trip. | よいご旅行を |
Have a good trip.... | 何 |
Have a good trip, Einstein. | いい旅を 閉めるぞ |
Thanks, have a good trip. | どうぞ |
I said, Have a good trip. | 4年経って...あんたが素敵な男性になって帰ってきたら その時もう一度考えてみる |
Good morning. Have a nice trip. | あの伝言が悪い知らせでなかったら いいですね |
I hope you have a good trip. | 良い旅を |
How are you? Did you have a good trip? | 元気 旅行は良かった |
Hope you have a good trip. ( coughs ) ( people chattering ) | 国際航空システム |
Have a safe trip. | 安全な旅を |
Have a safe trip. | 行ってらっしゃい |
Have a nice trip! | 楽しいご旅行を |
Have a nice trip! | よいご旅行を |
Have a nice trip. | よいご旅行を |
Have a nice trip! | どうぞよい旅行をしてきてください |
Have a nice trip! | どうぞよいご旅行を |
Have a nice trip. | 良い旅を |
Have a safe trip! | ありがとうございます |
Have a safe trip! | 良い旅を |
Have a nice trip. | いい旅を |
Did you have a good time on your trip to London? | ロンドンの旅行は楽しかったですか |
Have a good trip, both of you. ( engine starts ) ( upbeat theme playing ) | いやな人 |
Have a nice trip, Frank. | 楽しんできて |
'Have a nice trip, Dick! ' | よい旅を ディック |
I had a good time during the trip. | 旅行中楽しい思いをした |
Have you been on a trip? | ええ 長い旅 |
Have a nice trip. You too. | あなたもね |
Did you have a nice trip? | 旅は どうだった |
A trip to the Riviera should do you good. | リビエラへでも旅行すれば君のためになるよ |
Have your tickets ready. Have a safe trip. | 良いご旅行を |
Have you recently taken a trip anywhere? | 最近どこかへ旅行しましたか |
Goodbye, lieutenant. Have a nice trip back. | 有難う |
You have a safe trip. Thank you. | そうだ 気をつけてな |
Have a safe trip, you little bastards. | 安全な旅行を おちびさんたち |
I have a round trip ticket to Osaka. | 私は大阪までの往復航空券を持っています |
I have a round trip ticket to Tokyo. | 私は東京までの往復券を持っています |
Have a wonderful trip, Mr. Clouseau. Ah, ouioui. | あ どうも |
Have a nice trip. see you next fall. | 達者でな 法廷で会おう |
Actually, I think a trip downstairs might do her good, ma'am. | そのくらいなら 大丈夫ですよ |
Trip, have you got everyone? | トリップ 全員救出したか |
A farewell trip? | つかまえてきたら どうだっていうの |
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip. | 万一雨が降ったら旅は楽しくないだろう |
I'd have to postpone my trip a whole month. | 出来ない 一ヶ月も出発を延ばすわけには... |
Good. Have a good night. | よろしい 良く休め |
Related searches : A Good Trip - Good Trip - Have A Great Trip - Have A Safe Trip - Have A Nice Trip - Good Trip Home - Good Trip Back - Have A Good Day - Have A Good Night - Have A Good Sleep - Have A Good Time - Have A Good Weekend - Have A Good Flight - Have Safe Trip