Translation of "good trip back" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Back - translation : Good - translation : Trip - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Have a good trip!
よいご旅行を
Have a good trip.
よいご旅行を
Have a good trip....
何
Have a good trip, Einstein.
いい旅を 閉めるぞ
Thanks, have a good trip.
どうぞ
The trip back was very comfortable.
帰りの旅はとても快適だった
I said, Have a good trip.
4年経って...あんたが素敵な男性になって帰ってきたら その時もう一度考えてみる
Good morning. Have a nice trip.
あの伝言が悪い知らせでなかったら いいですね
He was called back from his trip.
彼は旅行から呼び戻された
Goodbye, lieutenant. Have a nice trip back.
有難う
I hope you have a good trip.
良い旅を
When does he get back from his trip?
彼はいつ旅行からもどりますか
When did you get back from your trip?
いつ旅から帰ったの
When did you get back from your trip?
あなたはいつ旅行から戻って来ましたか
I had a good time during the trip.
旅行中楽しい思いをした
There never was a trip to Paris and back.
そんな想いは戻りはしないんだね
How are you? Did you have a good trip?
元気 旅行は良かった
A trip to the Riviera should do you good.
リビエラへでも旅行すれば君のためになるよ
Hope you have a good trip. ( coughs ) ( people chattering )
国際航空システム
But I remember on the flight back on my last trip,
思わず泣いてしまったのですが
Did you have a good time on your trip to London?
ロンドンの旅行は楽しかったですか
It's good you're back.
よく歸って來てくれた.
This is her first trip back to Korea, so there's her uncle.
義理の妹
Have a good trip, both of you. ( engine starts ) ( upbeat theme playing )
いやな人
I feel I was able to get back to nature on this trip.
今回の旅行では 大自然に触れることができた感じがした
That's good, that's... Back up!
しっかり
Trip Hop
トリップホップ
Round trip?
往復ですか
This will be a good souvenir of my trip around the United States.
アメリカ旅行のよい記念になりました
This will be a good souvenir of my trip around the United States.
アメリカ旅行のよい記念になります
Back then, we had no idea how much this trip would change our lives.
私たちにとって 本当に 神聖なものになったのです
Enjoy your trip.
楽しい旅行を
Enjoy your trip.
楽しい旅を
Enjoy your trip.
楽しいご旅行を
Enjoy your trip.
よい旅行をね
Enjoy your trip.
よいご旅行を
Enjoy your trip.
どうぞよいご旅行を
Enjoy your trip.
旅行 楽しんできてね
He's gonna trip.
やった!
A farewell trip?
つかまえてきたら どうだっていうの
Enjoy your trip.
よい ご旅行を
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.
交通量がほとんど無かったので ニューヨークまでは速く行けた
The trip here is repeated back and forth between a provisioning site and a nest site.
往復していることです そして南アフリカの犯罪が
It's good to be back in Boston.
やっぱりボストンに帰るとホッとするなあ
Yeah, yeah, yeah. I'm back. Feeling good.
今日もバッチリ絶好調さ

 

Related searches : Good Trip - Nice Trip Back - Trip Back Home - A Good Trip - Good Trip Home - Back To Good - Back For Good - Have A Good Trip - Mission Trip - Vacation Trip - Press Trip - Work Trip