Translation of "have a responsibility" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We have a responsibility. | 我々には責任がある |
But don't we have a responsibility? | だけど 我々の責任は |
We have a responsibility to help. | 我々には手助けする義務がある |
We have a responsibility to him. | 助けてあげないと |
We can't. We have a responsibility. | 責任があるのよ |
GB We have a responsibility to protect. | 1918年のベルサイユ条約を 振り返って見て下さい |
I have a responsibility to hold him. | ここに留めておく義務があります |
I do have a responsibility No, I understand. | 分かってるよ シスター |
Well, you have a responsibility. And his crusade? | オマエにも責任はあるんだぞ 父さんの事 |
That's a responsibility. | 私は責任というものを軽く考えてはいません |
You have to take responsibility. | あなたは責任を取らないと |
I have a responsibility to my readers, you know. | 私は読者に対し責任がある |
Don't forget, I have a responsibility to the stockholders. | ほら 株主に責任があるんでしょう |
But I do have a responsibility to my patients. | 患者への責任があります |
You have a responsibility to explain that behavior to me. | 君はその行為について 僕に説明する義務がある |
Responsibility? | それはもう消え去り |
Captains have responsibility for ship and crew. | 船長というのは 船と乗組員に対して責任がある |
In brief, you should have accepted responsibility. | つまり君が責任を取るべきだったのだ |
We that have a choice have an opportunity and a responsibility to them as well. | 彼らに対する義務がある 願わくば この動きが前進し |
First, we have begun a transition to Afghan responsibility for security. | すでにアフガニスタン国民の半数以上が アフガン治安部隊が主力となる地域に暮らしています |
They need to be held to a higher standard. They have a responsibility. | 病院には清潔さを保つ 責任がある |
Your responsibility? | あんたの責任 |
people! responsibility. | ぼくの家に伝わることだけど それに決めたんだ |
In brief, you should have accepted the responsibility. | つまり君が責任を取るべきだったのだ |
I have huge responsibility to attend to inside. | 早くいきなさい |
I had a sense of responsibility. | わらでクラッチ 忘却の若者の飛躍を苦しんで |
It's your responsibility as a scientist.. | 科学者としての君の可能性は |
We have to know that we have a responsibility as global citizens in this world. | 私達には地球市民としての責任があると 知る必要があります 人の教育に目を向ける必要もあります |
Hal, you have an enormous responsibility on this mission. | ハル 君の責務は重大だ |
It isn't just a job. It's a responsibility. | 誰の仕事をするか 分かってるかね |
That's your responsibility. | それは君の責任だ |
I'll take responsibility. | 私が責任を取ります |
He's my responsibility. | 僕の責任だ |
You take responsibility? | 責任を負うと |
Not your responsibility. | でもそれは別にあなたの責任じゃないです 分かります |
That's your responsibility. | お前の仕事だからな |
It's my responsibility. | 私の責任よ |
It's your responsibility! | 君たちの責任だ |
Then take responsibility! | だったら責任とってみろ |
I'll take responsibility! | 責任とってやろうじゃないの |
That responsibility is a burden to him. | その責任は彼にとって重荷だ |
That responsibility is a burden to him. | その責任は彼には負担だ |
He has a strong sense of responsibility. | 彼は責任感が強い |
A great responsibility lies on his shoulders. | 彼の肩には責任が重くのしかかっている |
Taro has a strong sense of responsibility. | 太郎は責任感が強い |
Related searches : Have Full Responsibility - Have Primary Responsibility - Have Overall Responsibility - Have No Responsibility - Have Sole Responsibility - Have A - Have A Baby - Have A Bath - Have A Chance - Have A Chat