Translation of "have all been" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Been - translation :

Have - translation : Have all been - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All differences have been settled.
これ で混乱は治ま っ た
Where have you all been?
お前さん どこまで行けた
All the others have been all those three.
All possible means have been tried.
あらゆる可能な手段をつくしてみた
All their secrets have been revealed.
彼らの秘密が全部暴かれた
The criminals have all been apprehended.
犯人たちは全員逮捕されました
You have been here all along?
こんな所にいたの
Have you been here all night?
いいか この事件は
We have been through all this.
もう失敗したわ
They have all been through wind tests.
どの飛行機もか風に対する検査を受けているからね
Where have you been all this while?
今までずっとどこにいたのだ
Where have you been all this while?
あなたは今までどこに行っていたのですか
The lights have been burning all night.
灯りが一晩中ついている
I have been busy all this week.
私は今週ずっと忙しかった
I have been writing letters all morning.
私は午前中ずっと手紙を書いていました
I have been reading books all afternoon.
私は午後ずっと本を読んでいます
Where have you been all this time?
今までずっとどこにいたの
The police have been here all day.
誰が呼んだの?
Where have you been all this time?
今までどこに居た
Have I been here all night... alone?
私は昨夜 ここに一人でいたの
Have you been here all night too?
夜もずっといたの
All divers have been down 40 meters.
指導潜水士は全員が 水深40メートル付近に 長時間いたため
All the escape pods have been launched.
脱出ポッドは 全て出払った
Have you been working all that time?
遅くまで頑張るね
It must have been there all along.
最初からここだったかしら
Now all these things have been happening.
ただあなたの協力者のつてで ナディーム パテル医師
Where have you been all my life?
何処に 連れてってくれるの
Must have been doing it all along.
余罪もあるな
What have you been doing all this while?
今まで君は何をしていたのですか
What have you been doing all this while?
いったい今まで何をしていたのですか
What have you been doing all this while?
いったい今までずっと何をしていたのですか
What have you been doing all this while?
あなたはずっと何をしていましたか
All his efforts seemed to have been wasted.
彼の努力はすべて水の泡になってしまったようだ
I have been reading a book all morning.
私は午前中はずっと本を読んでました
I have been reading the book all afternoon.
私は午後ずっとその本を読み続けている
I have been writing letters all day long.
私は1日中手紙を書いていた
Execute action after all downloads have been finished
すべてのダウンロード完了後に次のアクションを実行する
That wouldn't have been a problem at all.
これはよかったんですが
I think all these things have been done.
これからはもっと世界のどこ
Actually, all these have been hypercubes so far.
n 8に進みましょう
I have been looking all over for you.
君を探したんだぜ
This... all must have been going on forever.
これは永遠に続くわ
Of all this I might have been mistress.
ここの女主人に
He's been through a lot. We all have.
皆 苦難に遭ってたんだ
Have you been crying all night? Your eyes are all puffy.
一晩中泣いてたの 目がパンパンに腫れているじゃない

 

Related searches : Have Been - All Have - All Has Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting - Have Been Edited - Have Been Mounted - Have Been Chasing - Have Been Reversed