Translation of "have an encounter" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Encounter - translation : Have - translation : Have an encounter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Our encounter with the virus... was an accident, one that you could have prevented. | ウィルスに遭遇したのは偶然だ 君達はそれを防ぐことが出来た |
| This is an incredible encounter with a manta. I'm speechless. | 目と鼻の先だったよ もう一回潜ってこよう |
| Close encounter three | 1989年 |
| So you'll encounter resistance. | それが行ったり来たりする 必要がある理由です |
| I came upon an old shaman's grave that led to an encounter with a remarkable man | 素晴らしい人との出会いをすることができました アレックス ジャックです ギックサン族の長老 首長で |
| Close encounter four the Algarve, | 1991年 |
| Tomorrow we will encounter the enemy. | 明日我々は敵軍に出くわすだろう |
| Close encounter two Brookline, Massachusetts, 1984. | 映画 デューン 砂の惑星 に行ったとき |
| And that's because, if we do an unsuccessful search now for, say, 5.5, we're going to encounter three black nodes, where if we do an unsuccessful search for one, we only encounter two black nodes. | ここで1を探索すると 2つの黒ノードにしか遭遇しません だからこれではうまく行きません |
| And certainly the goal is we can start to learn from every encounter and actually move forward, instead of just having encounter and encounter, without fundamental learning. | そして前進することです 根本的な学習なしに 患者との出会いばかりを重ねるのではなく 結論としては要素だけを還元主義的に考えることから 脱却するべきです |
| Receive in either by this dear encounter. | 言葉よりも問題のより豊富なジュリエットの自負 |
| Encounter one Ocean City, New Jersey, 1980. | この夏 未知との遭遇 特別編 が |
| Well, following my encounter With la Grenouille, | グルヌイユの時もな |
| This first encounter was kind of like the | 戦士になるためにマサイの 少年がライオンを殺したような体験でした |
| In the next unit we'll encounter another plot. | ヒントとして言えるのは 誕生日ケーキパイに関連しているということです |
| The most beautiful encounter is the handkerchief meeting. | あなたが強い時は 汗を拭いてくれるし あなたが悲しい時は 涙を拭いてくれる |
| But last night's encounter came with a warning | 只ならぬ言葉を聞いた |
| His encounter with her is enriching his inner life. | 彼女との出会いが彼の生活に精神的に潤いをもたらしている |
| Certainly I thought that I should encounter my reckoning.' | いずれわたし 信者 の清算 審判 に合うことが 本当に分っていた |
| You can hike for days and not encounter anybody. | さて これが登り道候補のひとつ |
| So when does the brain encounter stimuli like this? | 意外にも |
| So I won't remember a word of this encounter. | この会話を覚えていないってことですね |
| I made a detailed recording of our little encounter. | 私は詳細な録音をした 我々のちょっとした遭遇について |
| I'd like to know your opinion Of that encounter. | 聞きたいのはそこだ |
| There was a very sick orangutan baby, my first encounter. | その晩 暗くなった市場に戻ってみると |
| You'll encounter 2x2 matrix for the rest of your life. | ですから慣れてください |
| Fifty years on from Watson's accidental encounter with the Sun, | ５０年でした ジャンスキーが注意深く聞いたことで |
| Another chance encounter is when I went to a place | 私はたまたま数人の友達と 違う場所へ行き当たりばったりに車で移動していました |
| To see how different species react when they encounter it. | 異なった種族がそれにどう反応するかを確かめるために |
| And it doesn't just have to just be for an apple they said this is true for any substance or any element to that you encounter in the universe. | 宇宙の中に見られるどんな物質 あるいは元素でも それは本当なのだと言いました その言葉 アトムというのはギリシャ語で 切れない という意味です |
| I have an appointment in an hour. | 1時間後に約束があるの |
| You have to have an operation. | 手術をしなければなりません |
| I have an interest! I have an interest! You tell me. | 興味があるんだ それは素晴らしいですね |
| I have an interest! I have an interest! You tell me. | 好きなことを見つけた 素晴らしい と私は返す |
| I have an idea. | 私には考えがある |
| I have an idea. | 私に１つアイデアがあるのですが |
| I have an idea. | ひとつ 意見があるんですが |
| I have an earache. | 耳が痛いのです |
| I have an egg. | 私は卵を一つ持っています |
| I have an opinion. | ひとつ 意見があるんですが |
| I have an idea. | 自分が負けたかどうか |
| I have an appointment. | ええ どっちにしても もう仕事を始めるので |
| Have an enjoyable flight. | 俺んだ |
| I have an idea! | 考えがあります! |
| I have an idea. | わからんな |
Related searches : In An Encounter - An Encounter With - Encounter An Issue - Encounter An Error - Personal Encounter - Brief Encounter - Destined Encounter - Encounter Challenges - Patient Encounter - Social Encounter - Encounter Rate - We Encounter
