Translation of "have been accounted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| but we do believe all the hostiles have been accounted for. | しかし人質全員を確保しました |
| She's accounted diligent. | 彼女は勤勉だとおもわれている |
| sources at the White House will not confirm that all those responsible have been accounted for. | 犯行グループの行方は まだ掴めていません |
| I accounted for the failure. | 私は失敗の説明をした |
| Now, according to these papers, all the Jewish families in this area have been accounted for except the Dreyfuses. | さて この報告書によれば... ...この地区のユダヤ人家族は... ...ドレフュスを除けば みんな確保されている |
| And We have kept recorded everything in a Book, accounted for. | われは一切のことを 天の書に留めている |
| He accounted for his strange acts. | 彼は自分の奇妙な行為の理由の説明をした |
| The new plan was accounted practicable. | 新計画は実行可能とみなされた |
| All hands accounted for, Mr. Arrow? | 命綱の管理を 立派にやり遂げたようね 乗組員はどうしているの アロー |
| Her tears accounted for what had happened. | 彼女の涙が 何かあったのを物語っていました |
| Her tears accounted for what had happened. | 彼女の涙が 何があったのかを物語っていました |
| He is accounted guilty of the crime. | 彼は有罪であると考えられている |
| But we are a fully accounted army. | わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです |
| So how does that get accounted for? | 私達の5億株の代わりに |
| All trainees present and accounted for, Sir! | １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ 欠 潜水研修総員14名 整列よし |
| All trainees present and accounted for, Sir! | １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ 欠 潜水研修総員14名 整列よし |
| The typhoon accounted for the closing of school. | 台風のために休校になった |
| lest I should be accounted an extravagant freak ... | これは我々も注意しないといけません 笑 この講演では特にそうです |
| Admiral, we're in position. All fighters accounted for. | 提督 配置につきました 全戦闘機 点呼しろ |
| All 13 trainees present and accounted for, Sir! | 潜水研修総員... 13名 整列よし |
| All civilian ships present and accounted for, sir. | 民間船 無事 ジャンプしてます |
| They are not all accounted for, the lost seeingstones. | まだ見つかってない 石がある以上 |
| The U.S. accounted for 79 percent of total news coverage. | そして 米国を除いて 残りの21 を見ると |
| In fact, they've accounted for half of all civil wars. | かくも状況が悪いのはなぜでしょうか |
| Threesix... We've got about twothirds of the population accounted for. | 2分の3は確保した |
| And everyone in your group you're all accounted for, right? | 君たちみんながいるんだろ |
| What percentage of that was accounted for by foreign direct investment? | 計上されているでしょうか? 10 もないんですね |
| I think I accounted for all civilian ships before we left. | 本艦がジャンプする前に 民間船は全てジャンプしたと思います |
| You see? Every drop accounted for. There's none missing from inventory. | この通り 出荷品の紛失はありません |
| Never have been. | これはアフリカと 世界をつなぐ |
| Have... been... dosed. | 投薬された... |
| Must have been. | 間違いない |
| Your replies have been slow lately. Have you been busy? | 最近返事遅いけど忙しいの |
| Where have you been? You've been ages. | 遅いじゃない |
| I guarantee you,you have not been where I have been. | それは絶対ないよ |
| Where have you been? | 今までどこに行っていたの |
| Where have you been? | どこへ行っていたのですか |
| Where have you been? | どこにいたの |
| Where have you been? | どこ行ってたの |
| Have you been abroad? | 外国へ行ったことがありますか |
| How have you been? | お元気でしたか |
| How have you been? | いかがお過ごしでしたか |
| How have you been? | 元気してました |
| You have been busy. | あなたはずっと忙しい |
| They have been busy. | 彼らはずっと忙しい |
Related searches : Been Accounted For - Have Accounted For - Have Been - Is Accounted - Are Accounted - Equity Accounted - Were Accounted - Accounted Against - Being Accounted - Accounted With - Fully Accounted - Was Accounted - Not Accounted
