Translation of "have been doing" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Doing - translation : Have - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What have you been doing?
今まで何をしていたのですか
What have you been doing?
ずっと何をしていたんだい
What have you been doing?
君に僕の身の上話をする練習をした
Who have been doing that?
小さな子どもたち 子供の兵士です
concerning what they have been doing.
かれらが行った凡てのことに就いて
What have you been doing recently?
最近何してるの
How have you been doing lately?
最近はいかがお過ごしでしたか
That's what I have been doing.
僕はジャグリングの魅力の一つに
What have you been doing this week?
今週あなたは何をしていましたか
What have you been doing right now?
ジャ ン
You shouldn't have been doing it alone.
あなた一人で やるべきじゃないって
Have you been doing some more work?
何をしていたのですか
What have you been doing? I overslept.
寝すごした
How long have you been doing this?
何年 この仕事を
What have you been doing all this while?
今まで君は何をしていたのですか
What have you been doing all this while?
いったい今まで何をしていたのですか
What have you been doing all this while?
いったい今までずっと何をしていたのですか
What have you been doing all this while?
あなたはずっと何をしていましたか
Oh Seung Jo, have you been doing well?
うちの別荘この近くなの 夕食に招待したいんだけど来れる
But also, what have we been doing right?
どうもありがとう
What? This is what I have been doing.
あなたが参照してください _私も 王になるために閉じていないです
Have the unbelievers been rewarded what they were doing?
不信者たちは その行いの報いを受けたであろうかと
What have you been doing upstairs all this time?
今までずっと2階で何をしていたのですか
You have been doing well at school so far.
今のところあなたは学校でよくやっている
And over time, essentially what have I been doing?
私は表土を作っていたことになるのです
So that's what those great meditators have been doing.
ウィスコンシンのマディソンまたはバークレーの研究室に来た達人の中には
So what have people been doing with this money?
世界中で行われたのは 練習と訓練です
The infidels have indeed been rewarded for that which they had been doing.
不信者たちは その行いの報いを受けたであろうかと
He said, 'What knowledge have I of that they have been doing?
かれ ヌーフ は言った かれらが行っていることに就いて わたしが何を知りましょうか
I've been doing, I've been doing working memory studies for two decades.
私は自分が5や6backが出来るようになるなんて 想像すらつきません
The governments have been doing this three governments have been doing this for 45 years, and still four percent of the people that have left the atmosphere have died.
大気圏外に出た人のうち4 は事故死しています この安全記録でビジネスをするのは難しいのです
This Book of Ours speaks about you in truth. We have been transcribing what you have been doing.
このわれの記録こそはあなたがたについて真実を語る 本当にわれは あなたがたの行ったことを書き留めさせて置いた
Now we actually have been doing it for a long time.
私たちは何千年も前に
Enough with my words. Tell me how have you been doing?
ああ 私はあなたを伝えるのに十分な言葉を持っていない それはです
We've been doing this for four hours. Let's have a break.
時間ぶっ続けだ
What've you been doing recently?
最近何してるの
Running's what I've been doing.
もう やめよう
Has everyone been doing well?
ところで どうしたんですか こうやって 来てもいいんですか
Just what you've been doing.
何をしてたの
With everything we've been doing?
あの稼ぎはどうした?
This record of ours will declare the truth about you We have been recording whatever you have been doing.
このわれの記録こそはあなたがたについて真実を語る 本当にわれは あなたがたの行ったことを書き留めさせて置いた
No. In fact what they have been doing has rusted their hearts.
断じてそうではない 思うにかれらの行った 悪 事が その心の(鋳?)となったのである
They said Glory to our Lord! Verily we have been doing wrong!
かれらは わたしたちの主を讃える 本当にわたしたちは不義でありました と言った
NASA has been doing this for years. How have you done this?
私たちは様々な技術を 大きく進めました
So how long have you been doing sensitivity training with the Marines?
と訊いてきました 失礼ですが 感受性訓練を

 

Related searches : Been Doing - Have Doing - Has Been Doing - Had Been Doing - Have Been - Have Fun Doing - Have Trouble Doing - Have Difficulty Doing - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified