Translation of "have been replaced" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And been replaced by... unbelievable pain. | 信じられない程の痛みがね |
Greenway, he's been replaced by a machine. | グリーンウェイはマシーンに取って代わられた |
So if you had replaced the ticket, you would have been independent. | 独立しているといえます ですが 実際にはチケットは戻されずに 賞品に貼り付けられているので |
The brushes have to be replaced, Kevin. I've been telling you that. | だからブラシを替えろと 言ったんだ |
Could have just replaced it. | 変えただけかも |
Millions of people have already been replaced by machinery and this will continue. | そして それはこれからも続きます 実際 機械に投資する方が安上がりです |
Replaced strings | 置換した文字列 |
Replaced Strings | 置換された文字列 |
The old? form has been replaced by three new possible forms | PHP の開始と終了のタグが変わっていることに おそらく最初に気付かれる でしょう 古い? 形式は 3 つの新しい 形式に置き換えられました |
And the second column has been replaced by 10, 11, 12. | さらに別の操作があります |
OK, so these are LP records and they've been replaced, right? | 過去二十年以上にわたり世界を圧倒したデジタル技術によって |
Automobiles replaced carriages. | 自動車が馬車に取って変わった |
Window Manager Replaced | ウィンドウマネージャの置換 |
Who replaced you? | 代わりに誰が |
I'm gettin' replaced? | 後任だって |
The fire suits of old, the bulky suits, the thick woolen suits, have been replaced with modern materials | 最新の原料に取って代わりました ノーメックスや より最近のものではカーボネックスといった |
Nothing replaced his love. | 彼の愛と取り替えられるものは何もなかった |
Nothing replaced his love. | 彼の愛ととりかえられるものはない |
No text was replaced. | 置換したテキストはありません |
Replaced by this fantasy. | 置き換わってる |
Sufferers of Capgras syndrome believe that the people they love most in the world have been replaced by perfect duplicates. | 世界で最も愛している人たちが そっくりの別人とすり替えられたと 思い込み その結果悲劇となることもよくあります |
The conclusion that we came to was that magic had been replaced by machinery. | 機械が魔法に取って代わったね ということでした なんてつまらないんだろうと思いました |
Bill replaced Jim as captain. | ビルはジムに代わり 主将になった |
The building replaced several houses. | ビルが数軒の家に代わってできた |
Hostility was replaced by love. | 敵意に代わって愛情が生まれた |
Efficient machinery replaced manual labor. | 効率的な機械が肉体労働に取って代わった |
Definitely needs to be replaced. | 交換したほうがいい |
Some friends can't be replaced. | ある友達は変えがたい |
Human beings can't be replaced. | 人間は取り替えが効かない |
And you, Mr. Duchemin, since you have been replaced it wouldn't be fair for the both of you to remain here. | さて デュシュマンさん あなたは今日ご退職されたそうですが ここは息子さんにお任せして お引き取り願えませんか |
So the patient is on a path to have his hip replaced. | それから医師たちの半数にこう言います |
Sugar replaced honey as a sweetener. | 甘味料として砂糖がはちみつに取って代わった |
Intelligent equipment has replaced manual labor. | 頭のよい設備が手作業に取って代わりました |
She probably found somebody else to party with. Sorry, pill pusher, i guess you've been replaced. | 別の相手を見つけたのさ お前はクビだよ 薬剤師 |
How many harmdoing villages have We shattered and replaced them with another nation. | 如何にわれは 多くの悪を行っていた都市を滅ぼして その後に別の民を立てたか |
Gerson's been taking credit for my work since '58 when he replaced my ass with a monkey. | 出世の亡者ガーソンは58年に 私を宇宙に送らずに 猿を送りやがった |
He replaced the book on the shelf. | 彼はその本を棚に戻した |
Steam trains were replaced by electric trains. | 蒸気機関車は電車に取って代わられた |
Regular expression that is to be replaced. | 置換される正規表現 |
Found no match No text was replaced | マッチするものがありませんでした 置換されたテキストはありません |
G43 H23 gets replaced with G43 H1023 | 私はカッターのお試し版を使用している場合 |
The governments doing this must be replaced. | こうした戦争行為の 責任を負う各リーダーたちは |
They replaced nichrome wire with infrared bulbs. | 電球ですから ぷっと点ければ もうすぐ ぱっと温かくなると |
I replaced it with a new one. | 新しいものに 取り替えたんだ |
And so there is an increase in people having to have their fillings replaced. | FBIいわく 銃の販売では |
Related searches : Been Replaced - Have Replaced - Had Been Replaced - Has Been Replaced - Is Been Replaced - Have It Replaced - We Have Replaced - I Have Replaced - Have Been - Are Replaced - Replaced Through - Parts Replaced - Got Replaced - I Replaced