Translation of "had been replaced" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
So if you had replaced the ticket, you would have been independent. | 独立しているといえます ですが 実際にはチケットは戻されずに 賞品に貼り付けられているので |
And been replaced by... unbelievable pain. | 信じられない程の痛みがね |
Greenway, he's been replaced by a machine. | グリーンウェイはマシーンに取って代わられた |
The conclusion that we came to was that magic had been replaced by machinery. | 機械が魔法に取って代わったね ということでした なんてつまらないんだろうと思いました |
Replaced strings | 置換した文字列 |
Replaced Strings | 置換された文字列 |
We had a little drama with the person you replaced. | 君の後任者と 少し事件があった |
The old? form has been replaced by three new possible forms | PHP の開始と終了のタグが変わっていることに おそらく最初に気付かれる でしょう 古い? 形式は 3 つの新しい 形式に置き換えられました |
And the second column has been replaced by 10, 11, 12. | さらに別の操作があります |
OK, so these are LP records and they've been replaced, right? | 過去二十年以上にわたり世界を圧倒したデジタル技術によって |
Automobiles replaced carriages. | 自動車が馬車に取って変わった |
Window Manager Replaced | ウィンドウマネージャの置換 |
Who replaced you? | 代わりに誰が |
I'm gettin' replaced? | 後任だって |
The brushes have to be replaced, Kevin. I've been telling you that. | だからブラシを替えろと 言ったんだ |
Millions of people have already been replaced by machinery and this will continue. | そして それはこれからも続きます 実際 機械に投資する方が安上がりです |
Nothing replaced his love. | 彼の愛と取り替えられるものは何もなかった |
Nothing replaced his love. | 彼の愛ととりかえられるものはない |
No text was replaced. | 置換したテキストはありません |
Replaced by this fantasy. | 置き換わってる |
You've been had. | 君はだまされたんだ |
You've been had. | ひでぇところに 来ちまったな |
They were replaced by invasive species, which had less holding power to the rock. | 侵入種に取って代わられました そこに嵐が来て |
Bill replaced Jim as captain. | ビルはジムに代わり 主将になった |
The building replaced several houses. | ビルが数軒の家に代わってできた |
Hostility was replaced by love. | 敵意に代わって愛情が生まれた |
Efficient machinery replaced manual labor. | 効率的な機械が肉体労働に取って代わった |
Definitely needs to be replaced. | 交換したほうがいい |
Some friends can't be replaced. | ある友達は変えがたい |
Human beings can't be replaced. | 人間は取り替えが効かない |
Could have just replaced it. | 変えただけかも |
Outrage in Egypt tonight as it was discovered that the Great Pyramid of Giza had been stolen and replaced by a giant inflatable replica. | エジプトで大事件が 発生しました ピラミッドが盗まれ 代わりにゴム風船を 警察が設置してました |
Elena had always been threatened, but she had never been attacked. | でも暴力を受けたことはなかったのですね しかし2日前の深夜 モスクワの 自宅近くで2人の男に殴られまして |
They had been tortured. | つまり必要なのは |
Had been for years. | 何年もだ |
Justice had been done. | 正義は実行された |
Someone had been murdered. | 誰だったか思い出せないが |
Sugar replaced honey as a sweetener. | 甘味料として砂糖がはちみつに取って代わった |
Intelligent equipment has replaced manual labor. | 頭のよい設備が手作業に取って代わりました |
She probably found somebody else to party with. Sorry, pill pusher, i guess you've been replaced. | 別の相手を見つけたのさ お前はクビだよ 薬剤師 |
Gerson's been taking credit for my work since '58 when he replaced my ass with a monkey. | 出世の亡者ガーソンは58年に 私を宇宙に送らずに 猿を送りやがった |
He had been there before. | 彼は以前そこに行った事があった |
Many promises had been made. | 多くの約束もされていた |
We had always been close. | 私たちは一緒にいた |
They had been affluent before, | かれらはそれ以前 裕福で 享楽に耽り |
Related searches : Had Replaced - Been Replaced - Have Been Replaced - Has Been Replaced - Is Been Replaced - Had Been - Been Had - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting - Had Been Put - Had Been Sitting