Translation of "have been reverted" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Have - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The running window manager has been reverted to the default KDE window manager KWin.	実行中のウィンドウマネージャを KDE 標準のウィンドウマネージャ KWin に戻しました
Those who have reverted to disbelief after guidance has become manifest to them, have been seduced and given false hopes by satan.	本当に導きが明らかにされた後それから背き去る者は悪魔に唆され誤った願望の虜となる
40 percent of all post conflict situations, historically, have reverted back to conflict within a decade.	終結後10年以内に紛争に逆戻りしてきました実際そうした紛争は内戦全体の半分を占めています
It calls out to him who reverted and turned away.	正義に背を見せて背き去った者を召喚するであろう
then We reverted him to the lowest of the low,	それからわれはかれを最も低く下げた
Only those who are destined to revert, are reverted from it.	これ復活の信仰から背く者は真実から背き去る者である
The new window manager has failed to start. The running window manager has been reverted to the default KDE window manager KWin.	新しいウィンドウマネージャを起動できませんでしたウィンドウマネージャを KDE 標準のウィンドウマネージャ KWin に戻しました
Desktop effects settings have changed. Do you want to keep the new settings? They will be automatically reverted in 10 seconds.	デスクトップ効果の設定が変更されました新しい設定を使いますか 10 秒後に自動的に元の設定に戻ります
But they reverted to their old ideas You certainly know that these do not speak.	間をおいてかれらはまた翻意して言ったあなたはこれら神々の口が利けないのをよく知っていました
Never have been.	これはアフリカと世界をつなぐ
Your replies have been slow lately. Have you been busy?	最近返事遅いけど忙しいの
Where have you been?	今までどこに行っていたの
Where have you been?	どこへ行っていたのですか
Where have you been?	どこにいたの
Where have you been?	どこ行ってたの
Have you been abroad?	外国へ行ったことがありますか
We have been penalised	そして言うであろうわたしたちは本当に負債を課せられた
Have you been away?	何処か行ってた
They have been busy.	彼らはずっと忙しい
How have you been?	お元気でしたか
How have you been?	いかがお過ごしでしたか
How have you been?	元気してました
You have been busy.	あなたはずっと忙しい
I have been busy.	私はずっと忙しい
Have you been shot?	撃たれたのか
I have been abroad.	外国に行ったことがあります
Have you been smoking?	タバコは吸っているんですか
You have been disconnected.	サーバから切断されました
You have been disconnected	サーバから切断されました
Where have you been?	ずっと連絡をつけようとしてた君を見失ったと思ったよ
Stereotypes have been broken.	変革者や未来のリーダーが生まれました
Have they been running?	A little of both. 5 00.
Have you been good?	いらっしゃい
Where have you been?	お父さんと私はずっと...
We have been there.	私達はもう経験済みですもう試みましたよそしてもう戻りはしません前進するのみなのです
I always have been.	古い私が得るより多くの私が約シェイクスピアとその詩人のJohnniesに同意する
Have you ever been?	どこに
Where have you been?	君はどこにいた
Have you been drinking?	酔ってるの
Where have you been?	何処に行ってたの
Where have you been?	何処に居たのよ
How have you been?	そうか
How have you been?	お元気ですかな
How have you been?	オルハ　どこにいた
Have you been drinking?	ひょっとして酔ってる

このページを日本語で表示します