Translation of "have both been" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Things have been stressful for both of you. | このことはきみを悩ませている |
| Two both have been marketed heavily, creating unnatural demand. | 需要を膨張している ハンバーグやあめを食べたい というのは人間の本能じゃないね |
| He would have been proud of both of us. | 私たち両方を 誇りに思ってるに違いない |
| I've been quite interested in both. | もし地球に届く 太陽光の0.03 を |
| He said, Both you and your fathers have certainly been in error. | かれは言った あなたがたとあなたがたの祖先は 明らかに誤っていたのである |
| But we both have homes, and we both have friends. | 直観が働くようになれば 正解にぐっと近づけるでしょう |
| At last, I have been waiting for you both, many a window moon. | とうとう来たか お前たちを待っていた ずっと長い間 |
| He said Certainly you have been, (both) you and your fathers, in manifest error. | かれは言った あなたがたとあなたがたの祖先は 明らかに誤っていたのである |
| But there's nothing to add because both of its neighbors have already been explored. | では次にどの経路が展開されるでしょうか |
| You have to escape both of them since they both have meaning. | 次はコメントの始まりです |
| Many thousands on both sides had been wounded. | 両陣営ともに数千人単位の負傷者が出た |
| Well, these two both have a 3 and they both have a 5 | ですから最大の共通の因数 または最大公約数は これらの数のかけ算になります |
| Both girls have blue eyes. | その娘達は２人とも青い目をしている |
| You can't have both books. | その２冊の本の両方ともはだめです |
| They both have one 2. | 両方とも 1 つ 2 を持っています |
| They can actually have both. | 建築家は 予定を組むのが難しいです |
| Both have a static directory. | GAEではapp.yamlと定義されます |
| We have both of them. | エリザベス1人の場合と誰も来ない場合があります |
| I know. it's been rough on both of us. | だがプロジェクトは3週間で終わる |
| Glenn, he's already been hurt by both of us. | 私達が一緒にした何でも 彼から盗んだものよ |
| So this means that both spiders and spider silk have been around for 380 million years. | 3億8千万年もの間 存在していることになります クモの生活のまさに全てにおいて |
| So they either have to be both positive or both negative. | 他の興味深い点は |
| They both are upward facing, so they both have minimum points. | 最小点を持っています だから 正しい答えの選択はBです |
| You have to have both gravitational and magnetic. | 重力と磁気 そして それは私たちが何をやったかです |
| You can't have it both ways. | 両天びんにかけようたってそうはいきませんよ |
| Have both of you already eaten? | 二人とももうご飯食べたの |
| Tom and Mary both have bicycles. | トムとメアリーは二人とも自転車を持っている |
| And they both have positive coefficients. | これは |
| I have now duplicated both results. | どっちかが正しいとしての話だが |
| They both have seven valence electrons. | これらはハロゲンです |
| You have both of them separate. | 水素分子もヨウ素分子も分離されています |
| Wood or wire? They have both. | 木と針金のがある |
| They have a place for both. | 奴らだって区別する |
| Both boxes have the royal seal. | どちらの箱にも王家の封印が |
| Nishimura, both have come to apologize | タイチョー 西村君 ２人とも謝ってるから |
| They're both the same quasar and after that hundreds if not thousands of lenses have been found. | 幾何をここに示した 観測者 背後の光源 レンズが完全に整列していて |
| You've both been very impressive today. I'm proud of you. | ２人とも今日は大活躍だったみたいね 先生も鼻が高いわ |
| We've both been on a neo Nazi organization's hit list. | 右翼だと責められる なんて変だよ |
| Looks like someone's been burning the candle at both ends. | ひどくお疲れみたいね |
| We've both been through the mill this week, haven't we? | 今週僕ら二人も大変だった |
| They've both been checked over and they're in good condition. | 両名とも健康状態は良好です |
| Never have been. | これはアフリカと 世界をつなぐ |
| Have... been... dosed. | 投薬された... |
| Must have been. | 間違いない |
| Your replies have been slow lately. Have you been busy? | 最近返事遅いけど忙しいの |
Related searches : Have Both - Have Been - Can Have Both - Would Have Both - They Have Both - We Have Both - They Both Have - You Have Both - I Have Both - Cannot Have Both - Both Both - Might-have-been - Have Been Surprised
