Translation of "have either been" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Been - translation : Either - translation : Have - translation : Have either been - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
those complaints have either been ignored | スウェーデンは米国じゃない 米国法は適用されない |
It must have been either Wednesday the seventh or Saturday the tenth. | はい 私は 彼らはコロシアムで毎日のマチネを持っていない場合 という |
Either way, their theory has been tested. | 失敗だ |
It mightn't have been my youngest brother's fault, but it wasn't mine either. | 末弟は悪くないかもしれない けれど私も悪くない |
I've been on one of these, and I didn't have a helmet, either. | 今でも思い出すのは 私の知り合いの一人がタクシーから振り落とされて |
It would have been easier if I'd never met either one of you. | 2人に会わなかったら より簡単だった |
And he's either been making me kill people, | そして私に人を殺させたり |
I'm gonna have 11 either way. | じゃあ |
Sweetie, I wouldn't have gone, either. | 私でも行かなかったわ |
He doesn't have any smokes either. | あなたは吸わないわよね もうなくなるわ |
I couldn't have said no either. | うん 俺もそう言われたら 断れなかった |
Dede won't have either of you. | ケーシーは両方とも失ってしまう |
And we don't have either one. | 俺たちはどちらも手中に収めてない. |
(You will not have her either.) | お前も女を手に入れる事は出来ない |
Your parents shouldn't have married either | お前たちの親が結婚しなければ |
It could have gone either way. | いずれは枯れるし |
During the past several years, many Japanese have been either killed or injured while traveling overseas. | ここ2 3年 外国を旅行中に交通事故で死亡または負傷した日本人は多い |
This hasn't been exactly any joy ride for me either. | 信用しないなら 降りたらいいわ |
Camels have either one or two humps. | ラクダには一つか二つのこぶがある |
You can either have wind or nuclear. | 風力を選ぶと |
And we don't have disposable people, either. | 地球も消耗品ではありませんし |
Either way, they have beliefs about messiahs. | 我々は知識を持っています |
I can't have lunch with you either. | どうして |
You have a gun, either of you? | お2人のどちらかは銃をお持ちですか いいえ |
You either have it or you don't. | あなたには両方とも あるかもしれないし無いかもしれない |
It seems we have no privacy, either. | プライベートも無いようね |
Either way, I should have caught it. | いずれにせよ 見つけるべきでした |
A month ago I wouldn't have either. | 前は 私もそうだった |
Have either of these men checked in? | ーこの男たちがチェックインしましたか |
Have either of these men checked in? | この男たちは チェックインした |
I've never been to New York, and my sister hasn't, either. | 私はニューヨークに行ったこともないし 妹も行ったことがない |
Now they've all either been shot or taken to farms, so... | 今皆 撃たれるか農場につかまる... |
We've been at war since before either of us even existed. | 我らが存在する前から戦争は続いている |
He does not appear to have been either very much frightened or very greatly surprised at the moment. | 現時点では Realisationは後で来た |
Either you or I have to go there. | 君と私のどちらかがそこへ行かなければならない |
Either you or I will have to go. | あなたか私のどちらかが行かなければならないでしょう |
Our current well, we don't have one either. | 要素数もゼロです |
He says, I either have a blue forehead. | 彼自身は 青いか青くないかです 青いか |
Of course, it could have gone either way. | 時には それが法ってもんだ |
Sanctions have not stopped Iran's nuclear program, either. | 国際核エネルギー庁によると 昨年の間だけでも |
So you would have gotten it either way. | これは完全に筋が通りますね |
I have nothing to say to him, either. | 何も言う事はない |
I do not have parents or siblings, either. | おんな 親兄弟がいないのは わたしも同じ |
Have either of you faced serious illness before? | 以前に深刻な病気に かかったことはありますか |
I have no interest in controlling Neil's, either. | だから私もニールを コントロールする気はないわ |
Related searches : Have Either - Either Have - Either We Have - Either Either - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting - Have Been Edited