Translation of "have fallen down" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Down - translation : Fallen - translation : Have - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Another step, and you would have fallen down the stairs.
もう一歩で君は階段から落ちていただろう
He was pinned down by a fallen tree.
彼は倒れ木の下敷きになってうごけなかった
The leaves have all fallen.
木の葉はみんな落ちてしまった
Man fallen fallen man!
我々は 病院に到達
Almost all the leaves have fallen.
ほとんどの葉が散ってしまった
The tree's leaves have all fallen.
木の葉が散ってしまった
We'd never have fallen in love.
私たちは恋を...
(And say ) We have fallen into debt
そして言うであろう わたしたちは本当に負債を課せられた
The scales have fallen from my eyes.
目からうろこの落ちる思いです
And when the stars have fallen and scattered
諸星が散らされる時
The market prices have fallen across the board.
市場は全面安ですね
CAPULET Things have fallen out, sir, so unluckily
私達が私達の娘を移動する時間がありませんでしたしていること あなたを見て 彼女は 心から彼女の親類ティバルトをlov'd
Fallen Rock.
フォーレン ロックへ
I have never fallen in love with any girl.
私は女の子に惚れたことがない
Have you ever fallen in love at first sight?
私は運命論者で ロマンチストです
I've fallen ill.
母ちゃんは病気なの
Another fallen angel!
しらけ鳥だ
Many local traditions have fallen into decay in recent years.
近年多くのそれぞれの地方の伝統が衰微してきている
The wind has fallen.
風が凪いだ
Much snow has fallen.
雪がたくさん降った
It's fallen by half.
今日のより良い科学技術 成熟した運送網
One more step, and I would have fallen off the cliff.
もう1歩進んでいれば 私はがけから落ちていただろう
If we had been angels, why should we have fallen lower?
天使ならなぜわざわざ 下界へ下りてきた
Tom has already fallen asleep.
トムはもう寝た
Fallen rocks closed the way.
落石が道路をふさいだ
Fallen rocks blocked the way.
落石が道路をふさいだ
Fallen rocks blocked the road.
落石が道路をふさいだ
The baby has fallen asleep.
赤ん坊は寝入った
She's never fallen in love.
彼女は一度も恋をしたことがありません
He has fallen into shadow.
闇の世界に落ちたのですね
Some of the members of the middle class have fallen into poverty.
中流階級の中には貧困階級に転落した人がいます
I'm lucky to have fallen upon you, Kemp. You must help me.
ちょうど今あなたに宙返りを空想
Not to me, but to other drivers who have fallen from grace.
だが その時は好意で 他のドライバーが降りてくれた
Where you have fallen we will raise a mound and perform rites.
この地に塚を築き, あなたのみたまをお祭りします.
Those are their houses, all fallen down because of the evil they committed surely in that is a sign for a people who have knowledge.
かくてこれこそ 不義を行ったために廃墟と化したかれらの住居跡である 本当にこの中に知識ある民への一つの印がある
By the time you get home, all the cherry blossoms will have fallen.
あなたが帰国なさる頃には 桜はみんな散ってしまっていることでしょう
I've sat on my heels for so long my legs have fallen asleep.
ずっと正座してたからか 足がしびれちゃって
He would have fallen to his death, being 75 feet above the ground.
でも彼らはてっぺんまで登り切りました
Tom has fallen into the river.
トムは川に落ち
Something has fallen by your feet.
足元に何か落ちてますよ
Has she ever fallen in love?
彼女は恋をしたことがありますか
She has never fallen in love.
彼女は今までに一度も恋をした事が無い
She has never fallen in love.
彼女は一度も恋をした事がない
A fallen rock barred his way.
落石が彼の行く手をさえぎった
A fallen tree obstructed the road.
倒れ木が道をふさいでいた

 

Related searches : Fallen Down - Have Fallen - Was Fallen Down - Is Fallen Down - Has Fallen Down - Had Fallen Down - Have Fallen Behind - Must Have Fallen - Prices Have Fallen - Have Fallen Out - Have Been Fallen - Have Fallen Victim - Have Fallen Sharply - Have Fallen Short