Translation of "have high hopes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I have high hopes for you, Inspector. | 期待してるぞ |
We didn't have high hopes for that outcome. | (笑) |
I had high hopes for that boy. | 私はその少年にとても期待していたのだ |
I have hopes. | じゃあ 来る |
No, man, I can't say as I have high hopes where that's concerned. | そんなバカな望みは捨てろ |
But you have hopes? | 私は期待している |
But you have hopes? | 私は期待している じゃあ 来る |
All her hopes have vanished. | 彼女の希望はすべて消えた |
I have hopes. Then, come. | 私はすべての焦りがなくなっているためだ 我々はタクシーを持っている必要があります |
Some had high hopes that genetic engineering... would correct this trend in evolution. | 遺伝子工学の研究に この問題を終結させる 高い期待が寄せられた |
My hopes revived. | また希望が出てきた |
Hopes and ideas. | そして 考えを共有していると 思い出させる |
I have hopes of doing well in that business. | わたしはその事業がうまくやれると予期しております |
I am in hopes that she does. And why in hopes? | それは陛下将来の不快感のすべての恐怖を割くことになるからです |
He attained his hopes. | 彼は望みを達成した |
His hopes were shattered. | 彼の希望は無残に砕かれた |
And why in hopes? | それは陛下のすべてのスペアになるので |
Let's draw our hopes | How far does this sky continue? |
Tomorrow leaves us hopes. | 明日に望みを託します |
He hopes this helps. | これを使えと |
We have high illiteracy. | 情報へのアクセスにも問題があります |
Indeed, I have great hopes of finding him quite the reverse. | 私の予想では その正反対だと思うが |
The news dashed our hopes. | その知らせは私たちの希望を打ち砕いた |
This result disappointed his hopes. | この結果により彼の希望は実現しなかった |
He hopes to go abroad. | 彼は洋行を望んでいる |
He lost all his hopes. | 彼はすべての希望を失った |
He hopes to go abroad. | 彼は海外に行くことを希望している |
Her hopes for his future. | 子どもの未来に対する 母親の願い. |
And you're pinning the hopes | ミッションが ばあさん時代の |
Don't get your hopes up. | 南ア代表 |
I have a high temperature. | 熱があるんです |
I have a high fever. | 高熱があるのです |
I have high blood pressure. | 高血圧です |
I have a high fever. | とても熱があります |
I have a high fever. | 熱が高いんだ |
You have a high concentration. | 低張 は 溶質がそれほど含まれていないこと |
And they have high expectations. | ハードルが高いです |
Our troops have high morale | 我々の軍には高い士気があります |
This is the first time in a while that someone we had such high hopes for came to our department. | 彼女はうちの部署に来た久々の大型新人です |
Don't raise my hopes like that. | そんなに気を持たせないで |
His illness disappointed all his hopes. | 病気のために彼の希望はすべて挫折した |
His illness defeated all his hopes. | 病気のために彼の希望はすべて挫折した |
His illness dashed all his hopes. | 病気のために彼の希望はすべて挫折した |
She hopes to become a designer. | 彼女はデザイナーになりたがっている |
She hopes to become a designer. | 彼女の希望はデザイナーになることだ |
Related searches : High Hopes - Hopes Are High - Place High Hopes - Dashing Hopes - Shattered Hopes - Broken Hopes - Dash Hopes - Dashed Hopes - Hopes For - Hopes Dashed - Pin Hopes - Hopes Up - Raised Hopes - He Hopes