Translation of "have just been" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They have just been made invisible. | この作品の題名は スタジオ です |
| I wonder, would you have been just? | だが正義を施したかどうか... |
| I have just been to the Midori Bank. | 私はみどり銀行に行ってきたところなんです |
| I have just been to the post office. | 私はちょうど郵便局へ行ってきたところです |
| You have been lucky, it just warned you. | あなたは警告を受けたのですよ |
| We're just honored to have been part of it. | ありがとう ナイ ありがとう サニー |
| Just where have you been loitering around without your attendants? | 付き人も連れずどこほっつき歩いてんですか |
| I have been in his employ for just twenty years. | 彼のところでちょうど20年勤続した |
| I have just been to Ueno station to meet Kenji. | 私はけんじを迎えに上野駅に行ってきたところです |
| I should have been just the same in his place. | それでも それは少し厚くしたことを否定はありませんでした |
| You have just been exposed to your first Laplace Transform. | いくつかのビデオで |
| I even could have had success with it, but it would have been just another concept, it would have been fake, and would not have been authentic at all. | ただ そんな事をしても コンセプトが増えただけで 偽物であって 本物にはならないでしょうね |
| This is just what I have been looking for so long. | これこそ私が大変長い間探していた物です |
| I have just been to the airport to see him off. | 私はたった今彼を見送りに空港へ行ってきたところです |
| It might have been just Napoleon having some visions of grandeur. | もっていたんだろう それに エジプトは大帝国だったから エジプトに |
| I have just been talking to the President of Sierra Leone. | 人口650万人の国ですが わずか |
| You're pretty late to have just gone shopping. Have you been making out someplace? | 買い物の割に遅かったな どこぞでよろしくやっていたのか |
| With all that we might have been better off just to have stayed home. | いっそのこと初めから家にいたほうがよかった |
| It's been just amazing. | 私も同意見です 喜ばしいですね |
| I've just been welcomed. | 歓迎なら もう受けてます |
| I have just been to the airport to see my friend off. | 友人を見送りにたった今空港へ行って来た所です |
| I have just been to Sapporo Station to see my mother off. | 母は私を札幌駅に見送ってきたところです |
| I have just been to the post office to send a parcel. | 小包を出しに郵便局へ行って来たところだ |
| I have just been to the station to see my uncle off. | 私は叔父を見送りに駅まで行って来たところだ |
| I have just been to the station to see my uncle off. | 私は叔父を見送りに駅に行ってきたところだ |
| I have just been to the station to see my uncle off. | 私はおじを見送りに駅まで行ってきたところだ |
| She thought he must just have been worn out by the work. | ところがその数年後 今度は母親が亡くなります |
| Must've been just wonderful though. | ああ そうだった |
| Just what you've been doing. | 何をしてたの |
| It's just been so long. | だいぶ昔だし |
| And just think about how better my life would have been if these nurses would have been willing to check their intuition, and how everything would have been better if we just start doing more systematic experimentation of our intuitions. | 私の病院生活はどれほど楽になっていたか 自分の直感をより体系的に 調べることができれば 物事はもう少し上手く運んでいたのではないでしょうか |
| Just what was motivating the government, and what would their case have been? | 司法省は疑問への回答依頼を拒否したが |
| It didn't mean anything. We might just as well have been shaking hands. | 何の意味もない 握手したようなもんです |
| Never have been. | これはアフリカと 世界をつなぐ |
| Your replies have been slow lately. Have you been busy? | 最近返事遅いけど忙しいの |
| His car has just been repaired. | 彼の車は修理が終わったばかりです |
| I've just been to the bank. | ちょうど銀行へ行ってきたところです |
| The work has just been done. | 仕事はちょうど今終わりました |
| And we've just been beaten up. | 正義は最後に勝つ... ハリウッドの教えだ |
| It's really just been basic demographics. | 私は今USCのノーマン リア センターに勤めています |
| They just hadn't been used before. | 一度も使ったことないの |
| The one you've just been playing! | 今さっき再生していたやつだよ |
| You've just been upgraded... to bait. | おめでとう 段を上がった 餌まで |
| I just have a feeling this kid's been there for a week, you know. | 延々といつ起動するのか 待っているような気がして |
| (Laughter) 99 percent of it is just, would have been, you know, bleeped out. | 99パーセントの内容は 放送できない内容ですから でもその中でも有用な意見はあるんです |
Related searches : Have Just - Just Have - Have Been - Only Just Been - Had Just Been - Has Just Been - Have Just Had - They Have Just - Have Just Checked - Have Just Tried - Have Only Just - Have Just Read - Have Just Spoken - Just Have Had