Translation of "have lapsed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He lapsed morally. | 彼は道徳的に堕落した |
| I am a lapsed vegetarian. | 私は菜食主義者をやめたの |
| He lapsed into despair after that accident. | 彼はその事故のあと自暴自棄に陥った |
| A lot of lapsed Catholics out here on the Camino, kid. | ここには 元 カトリックが多い |
| Now, a friend, an intelligent lapsed Jew, who, incidentally, observes the Sabbath for reasons of cultural solidarity, describes himself as a tooth fairy agnostic. | 彼は文化的な結束を守りたいという理由で たまたまに安息日を祝っており 自身のことを 歯の妖精不可知論者 だと言っています |
| How can Allah guide people who once believed, after they received clear signs and affirmed that the Messenger was a true one, lapsed into disbelief. Allah does not guide the wrong doers. | アッラーはどうしてこれらの者を導かれようか 一度信仰を受け入れて後 不信心になる仲間 また使徒が真実であることを証言し 明証がかれらに来た後 不信心になる仲間を 本当にアッラーは 不義の民を御導きにならない |
| So they both ate from it thereupon their shame became manifest to them, and they started applying on themselves the leaves of heaven and Adam lapsed in obeying his Lord, so did not reach his goal. (Of achieving immortality) | 両人がそれを食べると 恥かしいところがあらわになった それでかれらはその園の木の葉でそこを覆い始めた こうしてアーダムは主に背き 誤ちを犯した |
| You have to have mystery and you have to have grace. | そこで彼女 グレース ケリーです |
| You have to have those steps. If you have | 若者を科学へ引付けるのは簡単です |
| They have to have something. | 遺伝子型があるなら表現型もなければなりません |
| Have you... have you slept? | 眠れた |
| They have mystery. They have... | ミステリもあるし そして |
| Could have or should have? | 置いといたほうがよかったのか |
| You have to have low cost, but you also have to have a function. | 機能が損なわれてもいけません したがって 過剰にシンプルにはできません |
| They don't have to have minds to have a plan. | ミーム学の見解上 起こりうる影響は沢山ありますが |
| Have ? | J E ニュートン基金って |
| Some people have one connection, some have two, some have six, some have 10 connections. | 6つの人もいれば10個の人もいます これはノードの度数とも言われ |
| Walls have ears, shouji have eyes. | 壁に耳あり障子に目あり |
| You have to have an operation. | 手術をしなければなりません |
| Have you eaten? Yes, I have. | もう食事はしましたか はい しました |
| Walls have ears, shoji have eyes. | 壁に耳あり 障子に目あり |
| Dogs have masters. Cats have servants. | 犬には主人がいて 猫には使用人がいる |
| You have to have legal structure. | 物理的な構造が必要です |
| You have to have physical structure. | そのため余計にコストがかかることになります |
| We have Liberia. We have Congo. | こういう条件の国々があります |
| Some have 5,000. Many have more. | 10万ドル相当を持ち出した者も |
| I'd have, uh... You'd have what? | 太った子牛を焼いたとか? |
| Paul, I have to have someone. | それがまた踏み外すことでもね |
| You have to have a statement. | 私の意見はこうです |
| You have Google, we have Baidu. | 皆さんには ツイッター 私達には ウェイボー 微博) |
| You have Twitter, we have Weibo. | 皆さんには フェイスブック 私達には レンレンワァン 人人網) |
| You have Facebook, we have Renren. | 皆さんには ユーチューブ 私達には ヨウク(优酷网) と トゥードウ(土豆网) |
| We have interviews, we have surveys. | 高度な専門家である |
| We have to have full report. | 抑エロ |
| You have to have a philosophy. | 哲学を持つべきだ |
| Does she have to have marmalade? | 奥様はマーマレードを |
| Have some selfrespect. Have some dignity. | 自尊心はないのか |
| Games have to have rules, right? | ゲームってさ ルールがないとつまんないよね |
| I have to have your autograph. | 私はあなたのサインをする必要があります |
| You have to have patience, woman. | もうちょっと我慢しなきゃ |
| I have to have it today. | 今日中に必要なのよ |
| We have to. We have to! | わかるかい We have to We have to そうしなくては ならないんだ |
| You have President, you have Vice President, and you have Secretary. | 書記があります では 議長の席がまず埋まると仮定します |
| You have a genotype and you have to have a phenotype. | 外に出て何かをする必要があります |
| You have no name, you have no... you have no gender. | あなたがいる...あなたが性別を持っています 階層がありません |
Related searches : Have Been Lapsed - Had Lapsed - Patent Lapsed - Lapsed Time - Design Lapsed - Lapsed Legacy - Lapsed Members - Interest Lapsed - Lapsed Buyer - Time Lapsed Since - Period Has Lapsed - Right Has Lapsed
