Translation of "have no right" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You have no right in here! | お前らに入る権利は無い |
| You have no right to say so. | 君にはそういう権利が無い |
| You have no right to go there. | あなたにはそこに行く権利がない |
| You have no right to do that. | 君にそんなことをする権利はない |
| They have no right to badger him. | 筋が通ってるな |
| You have no right to stop me. | 何もやることはない 高江への光の |
| You have no right to stop me. | 止まる権利はない |
| You have no right to insult her! | あなたには彼女を侮辱する権利はない |
| You have no right to oppose our plan. | 君には 私たちの計画に反対する権利はない |
| You have no right to oppose our plan. | あなたには私達の計画に反対する権利はない |
| Right? no | いいえ 私のせいなんだけどな |
| No, no, no, that's all right. | それもハズレね |
| Actually, I have no intention to quit right now. | 今のところ別にやめる気は全然ない |
| Actually, I have no intention of quitting right now. | 今のところ別にやめる気は全然ない |
| No, no! That's not right. | どっこい そうはいかないよ |
| No, no, it's all right... | おい ちょっと いや いいんだ |
| No women, no kids, right? | 女と子供以外ね |
| No, no, no, Stella. It's all right. | お願い 放して! |
| No. Right now. | おい 気をつけろ |
| No plowing? Right. | それから 大事なことは |
| No, not right. | 正しくはないが |
| No, she's right. | 彼女は言ったとおりわ |
| No romance, right? | 味気ないでしょ |
| No. You're right. | いや 君の言うとおりだ |
| To begin with, you have no right to be here. | まず第一に 君にはここにいる権利がない |
| You have no right to interfere in other people's affairs. | あなたは他人のことに干渉する権利はありません |
| You have no right to pass judgement on these people. | あなたにはこの人たちを批判する権利はない |
| You have no right to arrest me. Isn't it, children? | あなたには 私を逮捕する権利がありません そうでしょう? |
| The farmers there have no legal right to our water. | 正式の給水地区ではないが |
| No, no, that's all right. ( gasps ) | マックに殺されるわよ |
| No gun, no name. That's right. | 銃はなし 名前もなし |
| I'm quite all right if you have no objection to it. | 君さえオッケーなら僕はいい |
| The police have no right to It wasn't the police, ma'am. | 乗れ ビンセント |
| So in this scenario right over here, we have no solutions. | どのようなxでもこの式は成り立ちません |
| Let me go! No, no, no, it's all right. | 大丈夫になるから チャック! |
| No, right? It's impossible. | しかし 錯視の良いところは 間違いを簡単に示すことができる点です |
| No, that's all right. | うん うん |
| All right, Mom. No. | 私も一 二笑いを作るの |
| All right. No children. | 僕は |
| No, that's all right. | もう行かないと |
| No, he's all right. | ううん 大丈夫よ |
| No, go right ahead. | どうぞ どうぞ |
| No, it's all right. | ー分かってる |
| No, it's all right. | ごめん |
| like right now, I have no idea what you think of me. | 誰かが こんな失敗に次ぐ失敗の話を |
Related searches : No Legal Right - Has No Right - No Retention Right - Have A Right - They Have Right - Have Every Right - You Have Right - Have It Right - Have The Right - Have No Indication - Have No Taste - Have No Matter - Have No Game - Have No Answer
