Translation of "have responsibility for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Captains have responsibility for ship and crew. | 船長というのは 船と乗組員に対して責任がある |
We have a responsibility. | 我々には責任がある |
You have to take responsibility. | あなたは責任を取らないと |
The driver does not have responsibility for the traffic accident. | その交通事故の責任はその運転手には無い |
I undertook responsibility for him. | 彼に代わって私が責任を負った |
Gun makers have been able to escape responsibility for firearm violence. | 銃器メーカーは小火器による暴力事件に対する責任を逃れてきた |
First, we have begun a transition to Afghan responsibility for security. | すでにアフガニスタン国民の半数以上が アフガン治安部隊が主力となる地域に暮らしています |
At some point, people have to take responsibility for their actions. | 自分の行動には 責任を持つべきだが |
But don't we have a responsibility? | だけど 我々の責任は |
We have a responsibility to help. | 我々には手助けする義務がある |
We have a responsibility to him. | 助けてあげないと |
We can't. We have a responsibility. | 責任があるのよ |
He assumed full responsibility for it. | 彼がその全責任を負った |
Responsibility? | それはもう消え去り |
They're realizing that they have to take responsibility for what they do. | 人々が自覚するからです Wikipedia はこの原理を活用しているのです |
In brief, you should have accepted responsibility. | つまり君が責任を取るべきだったのだ |
GB We have a responsibility to protect. | 1918年のベルサイユ条約を 振り返って見て下さい |
I have a responsibility to hold him. | ここに留めておく義務があります |
I will accept full responsibility for this. | これについては私がすべて責任を負います |
She took full responsibility for her actions. | 彼女は自分の行動に全責任をとった |
She undertook the responsibility for the project. | 彼女はその計画の責任を取った |
I take full responsibility for the action. | 私がこの行動の責任はすべて取る |
They take responsibility for their own learning. | 彼らは学校で本物で目的のある理由と |
Taking responsibility for Chernetsov, that counterrevolutionary bandit? | 裁判にかけて 即刻処刑すべきだ |
I take full responsibility for that, sir. | 私が責任を持ちます |
Your responsibility? | あんたの責任 |
people! responsibility. | ぼくの家に伝わることだけど それに決めたんだ |
In brief, you should have accepted the responsibility. | つまり君が責任を取るべきだったのだ |
I do have a responsibility No, I understand. | 分かってるよ シスター |
I have huge responsibility to attend to inside. | 早くいきなさい |
Well, you have a responsibility. And his crusade? | オマエにも責任はあるんだぞ 父さんの事 |
WlSER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility. | 環境に対する責務の世界的インデックスのことです WISERは人類史上かつてないスケールとスピードの |
His uncle will undertake the responsibility for him. | 彼のおじが彼の責任を負うだろう |
(NT citizens drawn from the society for responsibility) | 200年間 ランダム選出制度が行われていました |
They started taking responsibility for their own education. | カーンアカデミーの数学の時間が終わる2分前に |
Tell Podtyolkov that I'm accepting responsibility for Chernetsov. | 捕虜の扱いが悪いじゃないか ゴルーボフの手紙読んだのか |
now, no one's taken responsibility for the attack. | そして我々がこれまでのところ 持っている唯一の実際の情報は... |
And praise really does have to be genuine, but she takes responsibility for that. | でも彼女はそこの責任をとっています 次に友人の一人エイプリル 幼稚園からの付き合いなんですが |
Now remember, Chewbacca, you have a responsibility for me... so don't do anything foolish. | 覚えてろよ チューバッカ 何かあったら君の責任だからな 馬鹿な真似はするなよ |
I have a responsibility to my readers, you know. | 私は読者に対し責任がある |
Hal, you have an enormous responsibility on this mission. | ハル 君の責務は重大だ |
Don't forget, I have a responsibility to the stockholders. | ほら 株主に責任があるんでしょう |
But I do have a responsibility to my patients. | 患者への責任があります |
That's your responsibility. | それは君の責任だ |
I'll take responsibility. | 私が責任を取ります |
Related searches : Responsibility For - Have Full Responsibility - Have Primary Responsibility - Have Overall Responsibility - Have No Responsibility - Have Sole Responsibility - Responsibility For Employees - Responsibility For Debts - Responsibility For Documentation - Responsibility For Sales - Responsibility For Ensuring - Sole Responsibility For