Translation of "have tended" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Have - translation : Have tended - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mr. Weasley is well tended
よい看護人がおる
The garden is tended with great care.
その庭は手入れが行き届いている
He tended to be lenient toward the children.
彼はともすれば子どもに甘かった
Honourably we tended the pledge for the pact
わしらは人質を立派に世話した
No, if anything, his ideation tended toward selfcontempt.
いいえ どんな場合でも彼の思考は 自己軽蔑的な傾向でしたから
Human technologies have tended to be large, flat, with right angles, stiff, made of metal.
ごつく 平面的で 角張り 硬い金属でできてます
So those tended to live longer, get expressed more.
より多く発現する傾向にありました これは非常に単純な
But you will get your needs tended to, Captain.
ですが ご要望には 対応できるでしょう 船長
And by watching what sorts of board positions tended to lead to wins, and what sort of board positions tended to lead to
見ることにより チェッカープログラムは やがて どれが良いボードの
I had thought that his intentions tended in another direction.
彼の想いは他の女性にあるかと
So with traditional equations, the solution tended to be a number, right?
解は数字です y 2y 1というと
When I was a kid, I tended livestock for a rich family.
私が子供だった時 裕福な一家のために家畜の世話をした
Now, come along, there are matters to be tended to in the workroom.
ついて来なさい 作業室に 片付るべき仕事がある
In those days I tended to think of myself as a nice looking guy.
当時私は自分を美男子だと思う傾向があった
Uncle Jackie was a smalltime bookie who tended bar at the Vets in Somerville.
アンクル? ジャッキーは サマヴィルの賭博場で ケチなノミ屋をやっていた
We tended gardens, we became interested in organic food, we knew or we were vegetarians.
ベジタリアンを知っていたかあるいは自分がベジタリアンになった そして皆はヒッピーだったとは限らない
I've always tended to think of materials something like this, or this, or maybe this.
こんなものや こんなもの こんなものも ありました
The management tended to be too concerned about short term improvement of the bottom line to have any long term design for the future.
経営陣は収益の短期的改善に気を取られすぎて 長期的な将来計画に気が回らない傾向があった
The girl wanted to monopolize her father's affection and tended to view her mother as a competitor.
女の子が父親の愛情を独占したいと思い 母親を競争者とみなしがちであった
When you think about power, people tended to think only about testosterone, because that was about dominance.
何しろ支配性を 司るものですから しかし力というのは ストレスへの 反応にも現れます
A study just came out in the last week, that showed that people who drank coffee tended to live longer.
コーヒーを習慣的に飲む人は 長生きの傾向にあるとか 長年 コーヒーは飲まれてきたのに
Females tended to apply predominantly for major B with 900 applications for major B and just 100 for major A.
専攻Aの応募は100人でした 大学側は専攻Aでは100人中80人を合格させ 専攻Bでは900人中180人合格させました
This ethnic grouping, this linguistic grouping, tended to be broken up with the Austro Hungarian Empire, the Ottoman Empire, entering into World War I you have this decline of the
オーストリア ハンガリー帝国や オスマン帝国によって分裂しましたが 第一次世界大戦に突入し オスマン帝国が衰退すると 人々は 統一国家をつくりたいという想いを
And those who scored high on the ESP scale, tended to not only see more patterns in the degraded images but incorrect patterns.
見にくい絵からより多くのパターンを 見つけるだけでなく存在しないパターンも 見いだす傾向がありました
Crashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines.
初期のジェット旅客機の墜落事故は機体とエンジンの金属疲労のような技術的欠陥が原因で起こることが多かった
We tended towards longer term things and also things that people can reuse and make into new movies, which has just been great fun.
人々がそれらを再使用して新しい映画を作ることのできるフィルムに集中していて それはすごく楽しいことです 一方 テレビ番組の量は大変大きいです
The particles that are very consistent with the sensor measurement survive with a higher probability, and the ones with lower importance weight tended to die out.
また低い重要度重みを持つものは 消える傾向がありました それにより粒子は高い事後確率の 区域の周りに集まるということが分かりました
Oh, tragically boring open source job of programmers tended to make on the order of 800 mistakes per 4 million lines of code related to exception handling alone.
例外処理に関する間違いを犯すという 調査結果が出ました よくあるプログラムでは 例外処理というのは目立つものです
Well, we believed and we hypothesized that one way animals could work simply, is if the control of their movements tended to be built into their bodies themselves.
動作の制御機能が 体そのものに 組み込まれているからではないか 動作の制御機能が 体そのものに 組み込まれているからではないか そして 2本 4本 6本 8本足の 動物が移動する時に
The nations that brought it up when we had the speeches of the national leaders it tended to be the leaders of the small island states, the low lying island states.
スピーチの時間がありました 島嶼国や海抜の低い国々のリーダーが 行う予定でしたが
For sales, what that meant is unless the VP of Sales was the founder you tended to hire them around the time engineering were saying, We're in alpha and beta test.
商品のテスト期間中に営業責任者を雇います 続いて営業担当者を雇います
Down the road, on the right hand, on Brister's Hill, lived Brister Freeman, a handy Negro, slave of Squire Cummings once there where grow still the apple trees which Brister planted and tended
便利な黒人 かつてスクワイアカミングスの 奴隷 まだそこにリンゴを栽培 ブリスターの木が植えられ 傾向があった 今 彼らの果物はまだ野生の 私の味にciderish大きな古い木
Cultural variables seem to explain a lot religion and politics accounted for about half of the variation across municipalities. Municipalities tended to have more entrepreneurs if they had a high proportion of pensioners who were members of the Church of Sweden (the official state church until 2000) and a high proportion of right wing voters.
文化的価値が 重要なポイントになっていると思われる 宗教と政治重視の地方自治体がほぼ半数を占めており 年金生活者スウェーデン教会 2000年まで公式の国立教会であった の元メンバーや右翼の有権者が多く住む地方自治体は 起業率が高い傾向にあったという結果が出ている
Now this prince loved his music, but he also loved the country castle that he tended to reside in most of the time, which is just on the Austro Hungarian border, a place called Esterhazy a long way from the big city of Vienna.
気に入っていて 多くの時をそこで過ごしていました オーストリア ハンガリー帝国の 国境に近い エステルハージという
You have to have mystery and you have to have grace.
そこで彼女 グレース ケリーです
You have to have those steps. If you have
若者を科学へ引付けるのは簡単です
They have to have something.
遺伝子型があるなら表現型もなければなりません
Have you... have you slept?
眠れた
They have mystery. They have...
ミステリもあるし そして
Could have or should have?
置いといたほうがよかったのか
You have to have low cost, but you also have to have a function.
機能が損なわれてもいけません したがって 過剰にシンプルにはできません
They don't have to have minds to have a plan.
ミーム学の見解上 起こりうる影響は沢山ありますが
Have ?
J E ニュートン基金って
Some people have one connection, some have two, some have six, some have 10 connections.
6つの人もいれば10個の人もいます これはノードの度数とも言われ
Walls have ears, shouji have eyes.
壁に耳あり障子に目あり

 

Related searches : Tended Downwards - Tended Towards - Are Tended - Tended To Focus - Tended To Increase - Tended To Agree - Tended To Occur - Tended To Differ - Tended To Decrease - Tended To(p) - Tended To Shift - Have And Have-not - Have Signed